Zeo Jaweed - Ak Parti Gençlik Kolları Marşı (2016) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeo Jaweed - Ak Parti Gençlik Kolları Marşı (2016)




Ak Parti Gençlik Kolları Marşı (2016)
Гимн Молодёжного Отделения Партии Справедливости и Развития (2016)
Pes etme gençsin sen yetinme çalış
Не сдавайся, ты молод, не останавливайся на достигнутом, работай
Sevgiyle saygıyla sürmekte barış
С любовью и уважением царит мир
81 vilayet vatanda karış karış
81 область, страна, повсюду
Işık saçar gözlerimiz iyilik için yarış
Глаза наши излучают свет, мы соревнуемся в доброте
Göster gücünü olupta öncü
Покажи свою силу, будь лидером в нужный момент
Davana sahip çık vatanı övücü
Встань на защиту своего дела, воспевай Родину
Nöbetin daimdir emanete gözcü
Твоя вахта вечна, ты страж доверия
Bizim gibi gençlerdir geleceğe sözcü
Именно такие молодые люди, как мы, - глашатаи будущего
Ki ölücü bi darbedir dünyaya bak adın
Ведь переворот - это удар по всему миру, посмотри, как тебя называют
Cihanı titretti Osmanlı tokadı
Османская пощёчина потрясла весь мир
İstersen her şey olur bakalım
Если захочешь, всё получится, посмотрим
Bi geçmişi geleceğe taşıdı atalarım
Мои предки перенесли прошлое в будущее
Sorular belli kimsin ne amacın?
Вопросы ясны: кто ты и какова твоя цель?
Amacımız belli biz barış için aracı
Наша цель ясна: мы - посредники ради мира
Nice Fatih'ler doğuracak bacım
Моя сестра родит ещё много Фатихов
Bunun için sana minnettarız anacım
Мы благодарны тебе за это, матушка






Attention! Feel free to leave feedback.