Lyrics and translation Zeri - Efectos Secundarios

Efectos Secundarios

De que sirve llorar?
Si las lagrimas se secan
Y los recuerdos no se van
No ofrezcas tu amistad
Tu amistad no sirve de nada
Seria acabarme de matar

Y duele saber que es mejor alejarme de ti
Dejarme con mentir
Seria echarle leña al fuego
Me quedo a medias sin fingir
Es una eternidad, el tiempo es tan egoísta
Exactamente si no estas

Y duele saber que es mejor alejarme de ti
Y duele perderte, pero es mejor así
Y pasan los días del calendario
Y sigo ante los efectos secundarios

Te quiero, te extraño, no hay duda que T amo
Te voy a olvidar
Tengo que olvidar tengo que olvidarme de ti

Y duele saber que es mejor alejarme de ti
Y duele perderte, pero es mejor así
Y pasa los días del calendario
Y sigo ante los efectos secundarios

Te quiero, te extraño, no hay duda que Te Amo
Te voy a olvidar
Tengo que olvidarme de todo lo que me recuerde a ti
Para poder vivir sin tiii
Tengo que olvidarme
De ti

Effets secondaires

À quoi bon pleurer ?
Si les larmes se sèchent
Et les souvenirs ne s'en vont pas
N'offre pas ton amitié
Ton amitié ne sert à rien
Ce serait me tuer

Et ça fait mal de savoir qu'il vaut mieux m'éloigner de toi
Me laisser mentir
Ce serait ajouter de l'huile sur le feu
Je reste à mi-chemin sans faire semblant
C'est une éternité, le temps est si égoïste
Exactement si tu n'es pas là

Et ça fait mal de savoir qu'il vaut mieux m'éloigner de toi
Et ça fait mal de te perdre, mais c'est mieux comme ça
Et les jours du calendrier passent
Et je reste face aux effets secondaires

Je t'aime, je te manque, il n'y a pas de doute que je t'aime
Je vais t'oublier
Je dois oublier, je dois m'oublier de toi

Et ça fait mal de savoir qu'il vaut mieux m'éloigner de toi
Et ça fait mal de te perdre, mais c'est mieux comme ça
Et les jours du calendrier passent
Et je reste face aux effets secondaires

Je t'aime, je te manque, il n'y a pas de doute que je t'aime
Je vais t'oublier
Je dois oublier tout ce qui me rappelle toi
Pour pouvoir vivre sans toi
Je dois m'oublier
De toi