Lyrics and translation Zeri - Mientras Duermes
La
luz
de
la
televisión
es
la
luna
en
nuestra
La
lumière
de
la
télévision
est
la
lune
dans
notre
Habitación
que
alumbra
tu
rostro
mientas
duermes.
Chambre
qui
éclaire
ton
visage
pendant
que
tu
dors.
Pero
me
entretiene
más
la
forma
de
tus
Mais
je
suis
plus
captivée
par
la
forme
de
tes
Cejas
que
cualquier
película
digna
de
un
oscar.
Sourcils
que
par
n'importe
quel
film
digne
d'un
Oscar.
No
quiero
interrumpirte
con
besos
Je
ne
veux
pas
t'interrompre
avec
des
baisers
Pero
ni
mis
huesos
se
pueden
resistir.
Mais
même
mes
os
ne
peuvent
pas
résister.
Mientras
duermes
me
pregunto
Pendant
que
tu
dors,
je
me
demande
Si
estas
pensando
en
mi
Si
tu
penses
à
moi
Siempre
estas
soñandome
Si
tu
me
rêves
toujours
Mientras
duermes
me
pregunto
Pendant
que
tu
dors,
je
me
demande
¿Que
es
lo
que
hice
para
merecerte?
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
pour
te
mériter
?
Me
encanta
verte
respirar
y
ver
como
J'adore
te
voir
respirer
et
voir
comment
Haces
bailar
las
sábanas
que
tapan
tu
cuerpo.
Tu
fais
danser
les
draps
qui
recouvrent
ton
corps.
Y
es
muy
ameno
respirar
de
tu
oxígeno
y
tenerte
a
mi
lado.
Et
c'est
très
agréable
de
respirer
ton
oxygène
et
de
t'avoir
à
mes
côtés.
No
quiero
interrumpirte
con
besos
Je
ne
veux
pas
t'interrompre
avec
des
baisers
Pero
ni
mis
huesos
se
pueden
resistir.
Mais
même
mes
os
ne
peuvent
pas
résister.
Mientras
duermes
me
pregunto
Pendant
que
tu
dors,
je
me
demande
Si
estas
pensando
en
mi
Si
tu
penses
à
moi
Si
estas
soñandome
Si
tu
me
rêves
Mientra
duermes
me
pregunto
Pendant
que
tu
dors,
je
me
demande
¿Que
es
lo
hice
para
merecerte?
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
pour
te
mériter
?
Pero
algo
estoy
haciendo
bien
Mais
je
dois
bien
faire
quelque
chose
de
bien
Porque
te
tengo
Parce
que
je
t'ai
Te
veo
y
no
me
lo
creo
Je
te
vois
et
je
n'y
crois
pas
Mientras
duermes
me
pregunto
Pendant
que
tu
dors,
je
me
demande
Si
estas
pensando
en
mi
Si
tu
penses
à
moi
Si
estas
soñandome
Si
tu
me
rêves
Mientras
duermes
me
pregunto
Pendant
que
tu
dors,
je
me
demande
¿Que
es
lo
que
hice
para
merecerte?
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
pour
te
mériter
?
Mientras
duermes
me
pregunto
Pendant
que
tu
dors,
je
me
demande
Si
estas
pensando
en
mi
Si
tu
penses
à
moi
Si
estas
soñandome
Si
tu
me
rêves
Mientras
duermes
me
pregunto
Pendant
que
tu
dors,
je
me
demande
¿Que
es
lo
que
hice
para
merecerte?
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
pour
te
mériter
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.