Zero 9:36 - Leave The Light On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zero 9:36 - Leave The Light On




Leave The Light On
Оставь свет включенным
One day I might not
Однажды я могу не
Make it back home
Вернуться домой
Sometimes the devil
Иногда дьявол
Walks alone
Ходит один
If you love me, you'll
Если ты любишь меня, ты
Never let me go
Никогда не отпустишь меня
Just leave the light on
Просто оставь свет включенным
Sometimes I got it messed up
Иногда у меня все плохо
Do what I gotta to get the
Делаю, что должен, чтобы
Money back up
Вернуть деньги
Last time I had a bad love
В последний раз у меня была неудачная любовь
But I'm sure as fuck
Но я чертовски уверен,
You had my back
Что ты меня поддерживала
And that's what made me
И это то, что позволило мне
Comfortable to pull my blood
Чувствовать себя комфортно, чтобы пролить свою кровь
Sweat and tears of both of us
Пот и слезы нас обоих
Gives my veins another rush
Дают моим венам новый прилив сил
Every time we're just fucking done
Каждый раз, когда мы просто заканчиваем
Trouble is just a necessary evil
Проблемы это просто необходимое зло
And it don't always end peaceful
И это не всегда заканчивается мирно
I know you worry but
Я знаю, ты волнуешься, но
Don't give up, honey
Не сдавайся, милая
One day I might not
Однажды я могу не
Make it back home
Вернуться домой
Sometimes the devil
Иногда дьявол
Walks alone
Ходит один
If you love me,
Если ты любишь меня,
You'll never let me go
Ты никогда не отпустишь меня
Just leave the light on
Просто оставь свет включенным
One day I might not
Однажды я могу не
Make it back home
Вернуться домой
Sometimes the devil
Иногда дьявол
Walks alone
Ходит один
If you love me,
Если ты любишь меня,
You'll never let me go
Ты никогда не отпустишь меня
Just leave the light on
Просто оставь свет включенным
Turn your back if you
Отвернись, если ты
Don't wanna witness
Не хочешь видеть
All the things I had to do for us
Все, что мне пришлось сделать для нас
When I had to do too much
Когда мне пришлось сделать слишком много
You helped me out,
Ты помогла мне,
The water rushed
Вода хлынула
I was laying at home
Я лежал дома
You and me and my shadow
Ты, я и моя тень
You were my back bone
Ты была моей опорой
When I got myself together
Когда я взял себя в руки
Looked into the mirror
Посмотрел в зеркало
Knew there's nothing
Знал, что ничего нет
But I lost a lot of
Но я много потерял
Trouble is just a necessary evil
Проблемы это просто необходимое зло
And it don't always
И это не всегда
End peaceful
Заканчивается мирно
I know you worry but
Я знаю, ты волнуешься, но
Don't give up, honey
Не сдавайся, милая
One day I might not
Однажды я могу не
Make it back home
Вернуться домой
Sometimes the devil walks alone
Иногда дьявол ходит один
If you love me, never let me go
Если ты любишь меня, никогда не отпускай меня
Just leave the light on
Просто оставь свет включенным
One day I might not
Однажды я могу не
Make it back home
Вернуться домой
Sometimes the devil
Иногда дьявол
Walks alone
Ходит один
If you love me, you'll
Если ты любишь меня, ты
Never let me go
Никогда не отпустишь меня
Just leave the light on
Просто оставь свет включенным
Maybe we don't know how
Может быть, мы не знаем, как
To get ourselves the fuck out
Выбраться из этого дерьма
Of this position that we're in
Из этого положения, в котором мы находимся
No difference if my
Без разницы, закончена моя
Job is done or I'm out
Работа или я ушел
Working on it
Работаю над этим
You can see it all now
Теперь ты все видишь
Never wanted you to
Никогда не хотел, чтобы ты
See that I'm down
Видела, что я подавлен
Had to go and break my
Пришлось пойти и освободить свои
Hands out these cuffs
Руки из этих наручников
And it breaks the past
И это разрушает прошлое
To break us, just saying
Чтобы разрушить нас, просто говорю
One day I might
Однажды я могу
Not make it back home
Не вернуться домой
Sometimes the devil walks alone
Иногда дьявол ходит один
If you love me, never let me go
Если ты любишь меня, никогда не отпускай меня
Just leave the light on...
Просто оставь свет включенным...





Writer(s): Mark A. Jackson, Kevin Kissink, Ian Brendon Scott, Matthew Cullen, Taylor Robert Bird, Jordan Benjamin


Attention! Feel free to leave feedback.