Lyrics and translation Zero 7 - In The Waiting Line

In The Waiting Line

Wait in line 'til your time
Ticking clock, everyone stop

Is everyone's saying different things to me, different things to me?
Everyone's saying different things to me, different things to me
Do you believe in what you see?
There doesn't seem to be anybody else who agrees with me

Do you believe in what you see?
Motionless wheel, nothing is real
Wasting my time in the waiting line
Do you believe in what you see?

Nine to five
Living lies
Everyday
Stealing time

Everyone's taking everything they can, everything they can
Everyone's taking everything they can, everything they can

Do you believe what you feel?
It doesn't seem to be anybody else who agrees with me

Do you believe in what you see?
Motionless wheel, nothing is real
Wasting my time in the waiting line
Do you believe in what you see?

And I'll shout and I'll scream
But I'd rather not be seen
And I'll hide away
For another day

Do you believe in what you see?
Motionless wheel, nothing is real
Wasting my time in the waiting line
Do you believe in what you see?

Is everyone saying different things to me, different things to me?
Everyone's saying different things to me, different things to me

Is everyone's saying different things to me, different things to me?
Everyone's saying different things to me, different things to me

Everyone's saying different things to me, different things to me
Everyone's taking everything they can, everything they can

And everyone's taking everything they can, everything they can
And everyone's saying different things to me, different things to me

Dans la ligne d'attente

Attends dans la file jusqu'à ce que ce soit ton tour
L'horloge tourne, tout le monde s'arrête

Est-ce que tout le monde me dit des choses différentes, des choses différentes ?
Tout le monde me dit des choses différentes, des choses différentes
Est-ce que tu crois en ce que tu vois ?
Il n'y a personne d'autre qui semble être d'accord avec moi

Est-ce que tu crois en ce que tu vois ?
Roue immobile, rien n'est réel
Je perds mon temps dans la ligne d'attente
Est-ce que tu crois en ce que tu vois ?

De neuf à cinq
Vivre des mensonges
Chaque jour
Voler du temps

Tout le monde prend tout ce qu'il peut, tout ce qu'il peut
Tout le monde prend tout ce qu'il peut, tout ce qu'il peut

Est-ce que tu crois ce que tu ressens ?
Il n'y a personne d'autre qui semble être d'accord avec moi

Est-ce que tu crois en ce que tu vois ?
Roue immobile, rien n'est réel
Je perds mon temps dans la ligne d'attente
Est-ce que tu crois en ce que tu vois ?

Et je crierai et je hurlerai
Mais je préférerais ne pas être vu
Et je me cacherai
Pour un autre jour

Est-ce que tu crois en ce que tu vois ?
Roue immobile, rien n'est réel
Je perds mon temps dans la ligne d'attente
Est-ce que tu crois en ce que tu vois ?

Est-ce que tout le monde me dit des choses différentes, des choses différentes ?
Tout le monde me dit des choses différentes, des choses différentes

Est-ce que tout le monde me dit des choses différentes, des choses différentes ?
Tout le monde me dit des choses différentes, des choses différentes

Tout le monde me dit des choses différentes, des choses différentes
Tout le monde prend tout ce qu'il peut, tout ce qu'il peut

Et tout le monde prend tout ce qu'il peut, tout ce qu'il peut
Et tout le monde me dit des choses différentes, des choses différentes