Zero 7 - Distractions (feat. Sia) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zero 7 - Distractions (feat. Sia)




Distractions (feat. Sia)
Отвлечения (при участии Sia)
Polaris
Полярная звезда
TINY-G
TINY-G
Letratradução
Перевод текста
Keojyeo ganeun shikyesori
Звук тикающих часов
Tto hanbeon, tto hanbeon, meomchuji anha.
Снова и снова, не останавливаясь.
Neol kyesok bureugo isseo
Я продолжаю звать тебя
Jeo meolli, deo meolliseo dorabolttaekkaji
Далеко, еще дальше, до самой Полярной звезды.
Maeil bamhaneure kakkawojineun georI
Каждую ночь на небе появляется история
Keorimada ssodajineun byeori haejudeon yaegido
И в каждой строчке лекарство, что исцеляет мою боль.
Oneul bamhaneuren geojineun nunmul sori
Сегодня ночью на небе слышен звук моих слез,
Soriye obshi tteoreo jineun
Звук, бесшумно исчезающий,
Byeoreun binmure apa seo
Свет растворяется в темноте,
Neol keuri neun byeorhana
Лишь одна звезда освещает тебя.
Beol bureuneun byeorhana
Одна звезда зовет тебя.
Kamchuji mothan sumsori
Неуловимый звук дыхания,
Neomaneul channeun mellodi
Мелодия, которая наполняет только тебя.
Kajil su eopseodo, neol bol sun itjanha
Даже если я не могу тебя коснуться, я все равно могу тебя видеть.
Meomchul su eomneun keon apado sarang haneun il
Даже если это больно, я не могу перестать любить тебя.
It's only you
Только ты,
It's only you
Только ты,
It's only you, yeah, yeah
Только ты, да, да.
Nan neoreul hyanghae tallyeoga
Я побегу к тебе,
Nuga panghaehaedo yakhaejiji
Не сломаюсь, даже если кто-то попытается меня остановить.
Anha nu-guboda kanghae
Я сильнее, чем кто-либо.
Nalkael pyeolchigo naraga
Я расправлю крылья и полечу,
Jeo meolli inneun kkumman gateun byeolman barabwah
Глядя только на звезду, похожую на далекую мечту.
Apeun giyeokdeuritko jeojeun eolkureul sshitko
Сбросив с себя болезненные воспоминания и застывшее выражение лица,
Kkeutkkaji kal junbi dwaehsseo
Я готова идти до конца.
Yeah, man
Да, точно.
Let's go, one, two, one, two, biteureul majchwoseo
Поехали, раз, два, раз, два, под музыку,
Nan naye gireul keoreo chumeul chumyeonseo
Я иду своим путем, танцуя.
Everything we do and say we do it out loud
Все, что мы делаем и говорим, мы делаем это громко.
We some youngins with that Tiny-G style
Мы молоды и у нас стиль Tiny-G.
Yeah all I seeing is smile
Да, все, что я вижу это улыбки.
We keep it going, cause we can't stop now
Мы продолжаем двигаться, потому что не можем остановиться сейчас.
Neol keuri neun byeorhana
Лишь одна звезда освещает тебя.
Beol bureuneun byeorhana
Одна звезда зовет тебя.
Kamchuji mothan sumsori
Неуловимый звук дыхания,
Neomaneul channeun mellodi
Мелодия, которая наполняет только тебя.
Kajil su eopseodo, neol bol sun itjanha
Даже если я не могу тебя коснуться, я все равно могу тебя видеть.
Meomchul su eomneun keon apado sarang haneun il
Даже если это больно, я не могу перестать любить тебя.
It's only you
Только ты,
It's only you
Только ты,
It's only you, yeah, yeah.
Только ты, да, да.
Naega wonhaneun geon, naega pilyohan geon
Чего я хочу, что мне нужно,
All I need in my life
Все, что мне нужно в жизни,
I'm gonna do it right
Я сделаю это правильно.
Because of you
Благодаря тебе,
Because of you
Благодаря тебе.
Neol keuri neun byeorhana
Лишь одна звезда освещает тебя.
Beol bureuneun byeorhana
Одна звезда зовет тебя.
Kamchuji mothan sumsori
Неуловимый звук дыхания,
Neomaneul channeun mellodi
Мелодия, которая наполняет только тебя.
Kajil su eopseodo, neol bol sun itjanha
Даже если я не могу тебя коснуться, я все равно могу тебя видеть.
Meomchul su eomneun keon apado sarang haneun il
Даже если это больно, я не могу перестать любить тебя.
It's only you
Только ты,
It's only you
Только ты,
It's only you, yeah, yeah
Только ты, да, да.
(It's only you)
(Только ты)
Apeun giyeokdeuritko jeojeun eolkureul sshitko
Сбросив с себя болезненные воспоминания и застывшее выражение лица,
(It's only you)
(Только ты)
Kkeutkkaji kal junbi dwaehsseo
Я готова идти до конца.
Yeah man
Да, точно.
(It's only you)
(Только ты)
Let's go, one, two, one, two, biteureul majchwoseo
Поехали, раз, два, раз, два, под музыку,
Nan naye gireul keoreo chumeul chumyeonseo
Я иду своим путем, танцуя.
(Yeah, yeah)
(Да, да)






Attention! Feel free to leave feedback.