Zero 9:36 feat. Atreyu - Chasing Shadows (Feat. Brandon Saller of Atreyu) - translation of the lyrics into Russian

Chasing Shadows (Feat. Brandon Saller of Atreyu) - Atreyu , Zero 9:36 translation in Russian




Chasing Shadows (Feat. Brandon Saller of Atreyu)
В погоне за тенями (при участии Брэндона Саллера из Atreyu)
In my sleep I picture me with kerosene to light this bitch up
Во сне я вижу себя с керосином, чтоб поджечь эту суку
And I see no way to comtemplate a better way
И не вижу способа придумать лучший путь
What's the point in hidin'?
Какой смысл скрываться?
I'm so disappointed I can't take control of if (Control of it)
Я так разочарован, что не могу взять под контроль (Взять контроль)
Exposing it (Exposing it)
Выставляя напоказ (Выставляя)
Pushed me past the breaking point
Толкнуло меня за грань
It's something we just can't avoid, I'm over it (I'm over it)
Это неизбежно, я смирился смирился)
When the closure hits (Closure hits)
Когда приходит развязка (Развязка)
In my sleep I picture me with kerosene to light this bitch up
Во сне я вижу себя с керосином, чтоб поджечь эту суку
And I see no way to comtemplate a better way
И не вижу способа придумать лучший путь
And as I'm waiting
И пока я жду
All of my memories are fading
Все мои воспоминания тускнеют
I can't remember
Я не могу вспомнить
I'm chasing shadows that tear me apart
Я гонюсь за тенями, что рвут меня на части
Don't let'em take me away
Не позволяй увести меня
I've been shutting out thе demons
Я отгонял демонов
Darkness taking over
Тьма захватывает
Will it ever be (Ever be) enough for me? (Enough for me)
Будет ли когда-нибудь (Когда-нибудь) достаточно? (Достаточно)
To shake what I've been chasing
Чтоб сбросить то, за чем гнался
I could face it, but the Devil's got a hold of me (Hold of me)
Я мог бы встретить, но Дьявол держит меня (Держит)
Won't let me breath
Не даёт дышать
Pull me apart, I'm ripped at the seams
Рви меня на части, я распадаюсь по швам
Spilling my guts to see what's inside of me
Изливая душу, чтоб увидеть, что во мне
I can't erase, and I can't outrun
Не стереть, и не убежать
It's hard to escape when you're numb
Трудно сбежать, когда ты немеешь
And as I'm waiting
И пока я жду
All of my memories are fading
Все мои воспоминания тускнеют
I can't remember
Я не могу вспомнить
I'm chasing shadows that tear me apart
Я гонюсь за тенями, что рвут меня на части
And when I see my world crashing down
И когда мой мир рушится
I will realize nothing has changed
Я пойму ничто не изменилось
And I need my shadows that tear me apart
И мне нужны тени, что рвут меня на части
Don't let 'em take me away
Не позволяй увести меня





Writer(s): Erik Ron, Andrew Migliore, Matthew Cullen


Attention! Feel free to leave feedback.