Zero 9:36 - The End - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zero 9:36 - The End




The End
La fin
I don't feel it when they talk on me, I won't take it
Je ne ressens rien quand ils parlent de moi, je ne vais pas le supporter
Get the fuck from 'round me, let's face it
Casse-toi de mon chemin, affrontons-le
You can't dive in this back in my basement
Tu ne peux pas plonger dans ce passé dans mon sous-sol
If you don't get what I'm saying, I'm not changing for you
Si tu ne comprends pas ce que je dis, je ne vais pas changer pour toi
Problems, I got too many of 'em
J'ai trop de problèmes
So I'm running through the days to catch up on 'em
Alors je cours à travers les jours pour les rattraper
I got plenty of 'em
J'en ai beaucoup
No one hates me more than I do
Personne ne me déteste plus que moi-même
So I'm the only one that decidin' when the end is coming
Alors je suis le seul à décider quand la fin arrive
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Lookin' for the end, hopin' this time I won't break
Je cherche la fin, j'espère que cette fois, je ne craquerai pas
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Feel it in my chest
Je le sens dans ma poitrine
None of y'all can stand in my way
Aucun d'entre vous ne peut se mettre sur mon chemin
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Lookin' for the end, hopin' this time I won't break
Je cherche la fin, j'espère que cette fois, je ne craquerai pas
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Feel it in my chest
Je le sens dans ma poitrine
None of y'all can stand in my way
Aucun d'entre vous ne peut se mettre sur mon chemin
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Better come correct, will you stand up in my face?
Mieux vaut se présenter correctement, vas-tu me regarder droit dans les yeux ?
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Lookin' for the end, hopin' this time I won't break
Je cherche la fin, j'espère que cette fois, je ne craquerai pas
N-Nah you, fuck that you aimin', we bust back
Non, toi, fiche-moi la paix, tu vises, on riposte
Won't do representin' we bombin' and trust that
On ne représente pas, on explose et fais confiance
Hold my momma, issa problem whenever we come back
Prends ma mère, c'est un problème chaque fois qu'on revient
Y'all want that precision, with this it is unmatched, I
Vous voulez de la précision, avec ça, c'est inégalé, je
Notice how they look at me
Remarquez comment ils me regardent
I run myself right through the wall
Je me fais passer à travers le mur
I don't worry 'bout it at all
Je ne m'en fais pas du tout
Understand I'm everything that you couldn't be
Comprends que je suis tout ce que tu n'as pas pu être
Because I put myself through hell
Parce que je me suis mis en enfer
I'm guessin' that you can tell
Je suppose que tu peux le dire
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Lookin' for the end, hopin' this time I won't break
Je cherche la fin, j'espère que cette fois, je ne craquerai pas
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Feel it in my chest
Je le sens dans ma poitrine
None of y'all can stand in my way
Aucun d'entre vous ne peut se mettre sur mon chemin
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Lookin' for the end, hopin' this time I won't break
Je cherche la fin, j'espère que cette fois, je ne craquerai pas
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Feel it in my chest
Je le sens dans ma poitrine
None of y'all can stand in my way
Aucun d'entre vous ne peut se mettre sur mon chemin
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Better come correct, will you stand up in my face?
Mieux vaut se présenter correctement, vas-tu me regarder droit dans les yeux ?
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Lookin' for the end, hopin' this time I won't break
Je cherche la fin, j'espère que cette fois, je ne craquerai pas
Holding myself back
Je me retiens
Hoping I don't crash
J'espère que je ne vais pas m'écraser
For the last time my hands on my breaks
Pour la dernière fois, mes mains sur mes freins
None of this shit was planned as my fate
Rien de tout ça n'était prévu comme mon destin
Run your mouth, get you into your grave
Parle, je vais te mettre dans ta tombe
And none of y'all can stand in my way
Et aucun d'entre vous ne peut se mettre sur mon chemin
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Lookin' for the end, hopin' this time I won't break
Je cherche la fin, j'espère que cette fois, je ne craquerai pas
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Feel it in my chest
Je le sens dans ma poitrine
None of y'all can stand in my way
Aucun d'entre vous ne peut se mettre sur mon chemin
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Better come correct, will you stand up in my face?
Mieux vaut se présenter correctement, vas-tu me regarder droit dans les yeux ?
I push myself to the edge
Je me pousse à la limite
Lookin' for the end, hopin' this time I won't break
Je cherche la fin, j'espère que cette fois, je ne craquerai pas
Hoping this time I won't break
J'espère que cette fois, je ne craquerai pas





Writer(s): Matthew Cullen, Andrew Meoray, Marius Listhrop, Chester Krupa Carbone


Attention! Feel free to leave feedback.