Zero Assoluto - Sotto una pioggia di parole - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zero Assoluto - Sotto una pioggia di parole




Sotto una pioggia di parole
Sous une pluie de mots
E′ una pioggia di sorrisi
C'est une pluie de sourires
E c'è una pioggia di sorprese
Et il y a une pluie de surprises
Che ci aspettano domani ancora
Qui nous attendent encore demain
Tra un milione di pensieri
Parmi un million de pensées
E tra un milione di scoperte ci sei tu
Et parmi un million de découvertes, tu es
Tu che saluti
Toi qui salues
E ti nascondi tra la gente
Et te caches dans la foule
Ma con la forza di chi sa
Mais avec la force de celui qui sait
Sai che tutto può succedere
Que tout peut arriver
E sai che è meglio che succeda
Et tu sais que c'est mieux que ça arrive
Per disegnare l′impossibile
Pour dessiner l'impossible
Sotto una pioggia di parole
Sous une pluie de mots
Che ti confonde
Qui te confond
Lascia che il mondo non sia tutto qui
Laisse le monde ne pas être tout ici
Sotto una pioggia di parole
Sous une pluie de mots
Che ci confonde
Qui nous confond
E' una pioggia che ti trova
C'est une pluie qui te trouve
E che ti trova sempre uguale
Et qui te trouve toujours pareil
La pioggia mentre torni a casa
La pluie alors que tu rentres chez toi
Tra il bisogno di sapere
Entre le besoin de savoir
E il bisogno di sognare
Et le besoin de rêver
Cosa c'è?
Qu'y a-t-il?
Una nuvola di forse da domani si può fare
Un nuage de peut-être à partir de demain, on peut le faire
è una pioggia che a settembre finirà
C'est une pluie qui se terminera en septembre
Tra le strade di mattina
Dans les rues du matin
Quando Roma si risveglia
Quand Rome se réveille
Puoi raggiungermi dove sai
Tu peux me rejoindre tu sais
Sotto una pioggia di parole
Sous une pluie de mots
Che ti confonde
Qui te confond
Lascia che il mondo non sia tutto qui
Laisse le monde ne pas être tout ici
Sotto una pioggia di parole
Sous une pluie de mots
Che ci confonde
Qui nous confond





Writer(s): Ciarallo Enrico, Gasperi De Thomas, Maffucci Matteo, Paoni Danilo


Attention! Feel free to leave feedback.