Zero Assoluto - Tutte Le Cose - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zero Assoluto - Tutte Le Cose




Tutte Le Cose
Toutes les choses
Tutte le cose
Toutes les choses
Non so se mi capisci, c′è un rumore, na-na-na, na-na
Je ne sais pas si tu me comprends, il y a un bruit, na-na-na, na-na
Tutte le cose
Toutes les choses
Non è affidabile invitarti nella casa sopra un'amaca
Ce n'est pas fiable de t'inviter dans la maison sur un hamac
Tutte le cose
Toutes les choses
Guardare in alto gli aeroplani che poi rischi di cadere tu
Regarder les avions en haut, tu risques de tomber
Tutte le cose
Toutes les choses
Lungo la linea profonda del sorriso che non faccio più
Le long de la ligne profonde du sourire que je ne fais plus
La verità è importante o no?
La vérité est-elle importante ou non ?
È stare un po′ in silenzio
C'est rester un peu en silence
Lasciarsi e perdonarsi
Se laisser aller et se pardonner
Tornare a vivere insieme, insieme
Revenir à vivre ensemble, ensemble
Tutte le cose
Toutes les choses
All'improvviso un'onda che ci spoglia e che ci porta qui
Soudainement une vague qui nous dépouille et qui nous ramène ici
Tutte le cose
Toutes les choses
Che fine fanno i sogni alle 11:00
Qu'advient-il des rêves à 11h00
Tu stringimi, sovrastami
Tu me serres, tu me domine
Poi perdimi, riprendimi
Puis tu me perds, tu me reprends
E mangiami, e cambiami
Et tu me manges, et tu me changes
Disegnami, stupiscimi
Tu me dessines, tu me surprends
La verità è importante o no?
La vérité est-elle importante ou non ?
È stare un po′ in silenzio
C'est rester un peu en silence
Lasciarsi e perdonarsi
Se laisser aller et se pardonner
Tornare a vivere insieme, insieme
Revenir à vivre ensemble, ensemble





Writer(s): Danilo Pao, Enrico Sognato, Matteo Maffucci, Thomas Degasperi


Attention! Feel free to leave feedback.