Zero People feat. Анна Пингина - Зеро - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zero People feat. Анна Пингина - Зеро




Зеро
Zéro
Странно
C'est étrange
С рваной раной
Avec une blessure déchirée
Жить и знать, что больно будет постоянно
Vivre et savoir que la douleur sera constante
Где тонко
c'est fin
Там и рвется
C'est que ça se brise
Дорого дорога обойдется
Le chemin coûtera cher
Налей мне мою печаль
Verse-moi ma tristesse
Беспечный мой брат февраль
Mon frère insouciant de février
Мы ли
Étions-nous
Это были
C'était nous
Человечки в царстве из песка и пыли
Des petits hommes dans un royaume de sable et de poussière
В клочья
En lambeaux
Обесточен
Épuisé
Расскажи мне, с кем я буду этой ночью
Dis-moi avec qui je serai cette nuit
И даже немного жаль
Et c'est même un peu dommage
Беспечный мой брат февраль
Mon frère insouciant de février
Сквозь провода тонкие
À travers les fils fins
С неба снег
De la neige du ciel
Выпусти сам больное
Laisse sortir toi-même ce qui te fait mal
По земле
Sur la terre
Да потекут красные
Et que coulent les rouges
Ручейки
Ruisseaux
Реки полупрозрачные
Rivières semi-transparentes
Тонкие рученьки
Petites mains
Не называй маленькой
Ne les appelle pas petites
Не растил
N'a pas élevé
Знать бы, на что важное
Savoir sur quoi l'important
Хватит сил
Il y a assez de force
Перекрести набело
Bénis en blanc
Через свет
À travers la lumière
Рана твоя заживет
Ta blessure guérira
Только растает снег
Seulement quand la neige fondra
Зеро
Zéro
Это пароль
C'est le mot de passe
На часах у Бога вечно будет ноль
Sur l'horloge de Dieu, il sera toujours zéro
Зеро
Zéro
Это пароль
C'est le mot de passe
На часах у Бога вечно будет ноль
Sur l'horloge de Dieu, il sera toujours zéro
И даже немного жаль
Et c'est même un peu dommage
Беспечный мой брат февраль
Mon frère insouciant de février





Writer(s): александр заранкин


Attention! Feel free to leave feedback.