Zeromancer - Lamp Halo - translation of the lyrics into German

Lamp Halo - Zeromancertranslation in German




Lamp Halo
Lampen-Halo
It's my life, yeah, I know
Es ist mein Leben, ja, ich weiß
It's not a perfect one, but
Es ist kein perfektes, aber
It's a life I can live with
Es ist ein Leben, mit dem ich leben kann
It's my life, yeah, I know
Es ist mein Leben, ja, ich weiß
It's not a perfect one, but
Es ist kein perfektes, aber
It's a life I can live with
Es ist ein Leben, mit dem ich leben kann
But you don't know
Aber du weißt nicht
If you can
Ob du kannst
And you don't know
Und du weißt nicht
If you want
Ob du willst
'Cause you don't know
Denn du weißt nicht
If I'm the right one
Ob ich der Richtige bin
And you don't know
Und du weißt nicht
Well, let me tell you
Nun, lass mich dir sagen
There's something inside
Da ist etwas in mir drin
That's freaking me out
Das macht mich wahnsinnig
Please don't leave me alone
Bitte lass mich nicht allein
Something inside me
Etwas in mir drin
Is wearing me out
Macht mich fertig
Please don't, don't do it again
Bitte tu es nicht, tu es nicht wieder
Just like a fly on a jar
Genau wie eine Fliege im Glas
Twinkle, twinkle little star
Funkel, funkel kleiner Stern
You don't feel like you belong here
Du fühlst dich nicht, als gehörtest du hierher
But it's your life
Aber es ist dein Leben
Even though it's not perfect
Auch wenn es nicht perfekt ist
It's a life you can live with
Es ist ein Leben, mit dem du leben kannst
'Cause you don't know
Denn du weißt nicht
If you are
Ob du es bist
And you don't know
Und du weißt nicht
Well, let me tell you
Nun, lass mich dir sagen
There's something inside
Da ist etwas in mir drin
That's freaking me out
Das macht mich wahnsinnig
Please don't leave me alone
Bitte lass mich nicht allein
Something inside me
Etwas in mir drin
Is wearing me out
Macht mich fertig
Please don't, don't do it again
Bitte tu es nicht, tu es nicht wieder
Something inside me
Etwas in mir drin
Is wearing me out
Macht mich fertig
Please don't, don't do it again
Bitte tu es nicht, tu es nicht wieder
Something inside
Etwas in mir drin
Is freaking me out
Macht mich wahnsinnig
Please don't leave me alone
Bitte lass mich nicht allein
Something inside me
Etwas in mir drin
Is wearing me out
Macht mich fertig
Please don't, don't do it again
Bitte tu es nicht, tu es nicht wieder
Don't do it again
Tu es nicht wieder





Writer(s): Kim Ljung, Kathrin Schroeder, Peter A H Keller


Attention! Feel free to leave feedback.