Lyrics and translation Zerrin Özer - Bırak Ellerimi

Bırak Ellerimi

Gidiyorum, çaresizim
Yalvarırım ellerimi bırak
Böyle bir anda sanma ki hissizim
Gidiyorum içim burkularak
Böyle bir anda sanma ki hissizim
Gidiyorum içim burkularak

Bırak, bırak ellerimi
Bırak, bırak ellerimi
Arzularım çılgın gibi
Nasıl istiyorum bilsen seni öpmeyi

Bırak, bırak ellerimi
Bırak, bırak ellerimi
Arzularım çılgın gibi
Nasıl istiyorum bilsen seni öpmeyi

Şarkı olurum bir gün, seslenirim sana uzaklardan
Yıldız olur görünürüm gökyüzünün karanlığında
Ne olur, ne olur, ne olur, ne olur bırak

Bırak, bırak ellerimi
Bırak, bırak ellerimi
Arzularım çılgın gibi
Nasıl istiyorum bilsen seni öpmeyi

Bırak, bırak ellerimi
Bırak, bırak ellerimi
Arzularım çılgın gibi
Nasıl istiyorum bilsen seni öpmeyi

Bırak, bırak ellerimi
Bırak, bırak ellerimi

Lâche-moi les mains

Je pars, je suis désespérée
Je t'en prie, lâche-moi les mains
Ne crois pas qu'à un tel moment je sois insensible
Je pars, le cœur serré
Ne crois pas qu'à un tel moment je sois insensible
Je pars, le cœur serré

Lâche, lâche-moi les mains
Lâche, lâche-moi les mains
Mes désirs sont fous
Si tu savais comme j'ai envie de t'embrasser

Lâche, lâche-moi les mains
Lâche, lâche-moi les mains
Mes désirs sont fous
Si tu savais comme j'ai envie de t'embrasser

Je deviendrai une chanson, je t'appellerai de loin
Je deviendrai une étoile, je brillerai dans l'obscurité du ciel
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, lâche

Lâche, lâche-moi les mains
Lâche, lâche-moi les mains
Mes désirs sont fous
Si tu savais comme j'ai envie de t'embrasser

Lâche, lâche-moi les mains
Lâche, lâche-moi les mains
Mes désirs sont fous
Si tu savais comme j'ai envie de t'embrasser

Lâche, lâche-moi les mains
Lâche, lâche-moi les mains