Olamazdım Senle - Zerrin Özer translation in German

Olamazdım Senle

Hayli zor oldu sevdandan vazgeçmem
Her şeyden acı bile bile aldanmak
Çok yazık oldu seninle geçen zamana
En büyük suçtu inanmak yalanlara

Olamazdım senle, yapamazdım senle
Yaralıydı her gün gönlüm seninle
Olamazdım senle, yapamazdım senle
Bitecekti elbet günün birinde

Bırakıp da gitmem sanıyordun seni
Acımasız gerçekler zorladı buna beni
İlk kez yenildim, ilk defa mağlup oldum
Yıkıldım, yoruldum, varlığınla tükendim

Olamazdım senle, yapamazdım senle
Bitecekti elbet günün birinde
Olamazdım senle, yapamazdım senle
Bitecekti elbet günün birinde

Olamazdım senle, yapamazdım senle
Yaralıydı her gün gönlüm seninle
Olamazdım senle, yapamazdım senle
Bitecekti elbet günün birinde

Olamazdım senle, yapamazdım senle
Yaralıydı her gün gönlüm seninle

Olamazdım senle, yapamazdım senle
Yaralıydı her gün gönlüm seninle

Ich könnte nicht mit dir sein

Es war sehr schwer, meine Liebe zu dir aufzugeben
Es ist schmerzhafter als alles andere, wissentlich getäuscht zu werden
Es ist sehr schade um die Zeit, die ich mit dir verbracht habe
Es war die größte Sünde, an Lügen zu glauben

Ich könnte nicht mit dir sein, ich könnte es nicht mit dir schaffen
Mein Herz war jeden Tag verletzt mit dir
Ich könnte nicht mit dir sein, ich könnte es nicht mit dir schaffen
Es würde sicherlich eines Tages enden

Du dachtest, ich würde dich nicht verlassen
Gnadenlose Wahrheiten haben mich dazu gezwungen
Zum ersten Mal wurde ich besiegt, zum ersten Mal unterlag ich
Ich bin zusammengebrochen, ich bin müde geworden, ich war erschöpft von deiner Anwesenheit

Ich könnte nicht mit dir sein, ich könnte es nicht mit dir schaffen
Es würde sicherlich eines Tages enden
Ich könnte nicht mit dir sein, ich könnte es nicht mit dir schaffen
Es würde sicherlich eines Tages enden

Ich könnte nicht mit dir sein, ich könnte es nicht mit dir schaffen
Mein Herz war jeden Tag verletzt mit dir
Ich könnte nicht mit dir sein, ich könnte es nicht mit dir schaffen
Es würde sicherlich eines Tages enden

Ich könnte nicht mit dir sein, ich könnte es nicht mit dir schaffen
Mein Herz war jeden Tag verletzt mit dir

Ich könnte nicht mit dir sein, ich könnte es nicht mit dir schaffen
Mein Herz war jeden Tag verletzt mit dir