Lyrics and translation Zerrin Özer - Sat Gitsin

Sat Gitsin

Muhtaç etti el âleme
Vurdu felek yerden yere
Dünya bozuk, düzen böyle
Dedikodu her köşede

Yaz deftere, yaz deftere
Topla, çıkar olsun bitsin
Dünyaya gelmek bir kere
Hesaplaşmak sanki niye?

Sat gitsin, sat gitsin
Sat anasını sat, sat gitsin
Yak gitsin, yak gitsin
Yak çırasını yak, yak gitsin

Sevda çektim, tatsız oldu
Dost bildiğim açtı, doydu
Genç yaşımda gülüm soldu
Olanlar hep bana oldu

Sevda çektim, tatsız oldu
Dost bildiğim açtı, doydu
Genç yaşımda gülüm soldu
Olanlar hep bana oldu

Sat gitsin, sat gitsin
Sat anasını sat, sat gitsin
Yak gitsin, yak gitsin
Yak çırasını yak, yak gitsin

Sabrın sonu bitmez sabır
Doğrucuyla eş yalancı
Kadeh doluyken devrilir
Sonra buna talih denir

Yaz deftere, yaz deftere
Topla, çıkar olsun bitsin
Dünyaya gelmek bir kere
Hesaplaşmak sanki niye?

Sat gitsin, sat gitsin
Sat anasını sat, sat gitsin
Yak gitsin, yak gitsin
Yak çırasını yak, yak gitsin

Sevda çektim, tatsız oldu
Dost bildiğim açtı, doydu
Genç yaşımda gülüm soldu
Olanlar hep bana oldu

Sevda çektim, tatsız oldu
Dost bildiğim açtı, doydu
Genç yaşımda gülüm soldu
Olanlar hep bana oldu

Sat gitsin, sat gitsin
Sat anasını sat, sat gitsin
Yak gitsin, yak gitsin
Yak çırasını yak, yak gitsin

Sat gitsin, sat gitsin
Sat anasını sat, sat gitsin
Yak gitsin, yak gitsin
Yak çırasını yak, yak gitsin

Sat gitsin, sat gitsin
Sat anasını sat, sat gitsin
Yak gitsin, yak gitsin
Yak çırasını yak, yak gitsin

Пусть все горит синим пламенем

Сделал меня зависимой от других,
Судьба меня сбила с ног,
Мир испорчен, вот такой порядок,
Сплетни на каждом углу.

Запиши в тетрадь, запиши в тетрадь,
Сложи, вычти, пусть все закончится.
Родилась на свет один раз,
Зачем же сводить счеты?

К черту все, к черту все,
К черту все, к чертовой матери, к черту все,
Пусть все горит, пусть все горит,
Пусть горит синим пламенем, пусть все горит.

Испытала любовь, и она оказалась горькой,
Тот, кого считала другом, предал меня, насытился,
В молодости моя роза завяла,
Все плохое случилось со мной.

Испытала любовь, и она оказалась горькой,
Тот, кого считала другом, предал меня, насытился,
В молодости моя роза завяла,
Все плохое случилось со мной.

К черту все, к черту все,
К черту все, к чертовой матери, к черту все,
Пусть все горит, пусть все горит,
Пусть горит синим пламенем, пусть все горит.

Терпение, конец которому - безграничное терпение,
Правдивый человек рядом с лжецом,
Бокал полон, а потом опрокидывается,
И это называют судьбой.

Запиши в тетрадь, запиши в тетрадь,
Сложи, вычти, пусть все закончится.
Родилась на свет один раз,
Зачем же сводить счеты?

К черту все, к черту все,
К черту все, к чертовой матери, к черту все,
Пусть все горит, пусть все горит,
Пусть горит синим пламенем, пусть все горит.

Испытала любовь, и она оказалась горькой,
Тот, кого считала другом, предал меня, насытился,
В молодости моя роза завяла,
Все плохое случилось со мной.

Испытала любовь, и она оказалась горькой,
Тот, кого считала другом, предал меня, насытился,
В молодости моя роза завяла,
Все плохое случилось со мной.

К черту все, к черту все,
К черту все, к чертовой матери, к черту все,
Пусть все горит, пусть все горит,
Пусть горит синим пламенем, пусть все горит.

К черту все, к черту все,
К черту все, к чертовой матери, к черту все,
Пусть все горит, пусть все горит,
Пусть горит синим пламенем, пусть все горит.

К черту все, к черту все,
К черту все, к чертовой матери, к черту все,
Пусть все горит, пусть все горит,
Пусть горит синим пламенем, пусть все горит.