Zerrin Özer - Sen Yoksan Yanımda - translation of the lyrics into Russian
Zerrin Özer Sen Yoksan Yanımda

Zerrin Özer - Sen Yoksan Yanımda

Lyrics and translation Zerrin Özer - Sen Yoksan Yanımda




Sen Yoksan Yanımda
Если тебя нет рядом
Alışmışım varlığına
Я привыкла к твоему присутствию,
Sevginin sıcaklığına
К теплу твоей любви.
En yakın dost sensin bana
Ты для меня самый близкий друг.
Seninle ağlar seninle gülerim
С тобой я плачу, с тобой смеюсь,
Seninle başlar seninle biterim
С тобой все начинается, с тобой заканчивается,
Sensiz nereye giderim
Куда я без тебя?
Güneşler doğmaz olur
Солнце не взойдет,
Sabahlar olmaz olur
Утра не настанет,
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет рядом.
Çiçekler solar gider
Цветы завянут,
Gözüm yaş dolar gider
Мои глаза наполнятся слезами,
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет рядом.
Yaşanmaz olur dünya
Мир станет невыносимым,
Bir kabus olur rüya
Сон станет кошмаром,
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет рядом.
Güzeller çirkin olur
Красота станет уродством,
Sevgiler nefret olur
Любовь превратится в ненависть,
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет рядом.
Sensizlikten korkuyorum
Я боюсь одиночества,
Hep yanımda ol istiyorum
Я хочу, чтобы ты всегда был рядом.
Belki de çok seviyorum
Наверное, я очень тебя люблю.
Seninle ağlar seninle gülerim
С тобой я плачу, с тобой смеюсь,
Seninle başlar seninle biterim
С тобой все начинается, с тобой заканчивается,
Sensiz nereye giderim
Куда я без тебя?
Güneşler doğmaz olur
Солнце не взойдет,
Sabahlar olmaz olur
Утра не настанет,
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет рядом.
Çiçekler solar gider
Цветы завянут,
Gözüm yaş dolar gider
Мои глаза наполнятся слезами,
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет рядом.
Yaşanmaz olur dünya
Мир станет невыносимым,
Bir kabus olur rüya
Сон станет кошмаром,
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет рядом.
Güzeller çirkin olur
Красота станет уродством,
Sevgiler nefret olur
Любовь превратится в ненависть,
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет рядом.
Güneşler doğmaz olur
Солнце не взойдет,
Sabahlar olmaz olur
Утра не настанет,
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет рядом.
Çiçekler solar gider
Цветы завянут,
Gözüm yaş dolar gider
Мои глаза наполнятся слезами,
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет рядом.




Writer(s): Uelkue Aker, Esin Engin, A. Cilambol
Zerrin Özer - Kırmızı
Album
Kırmızı
date of release
22-08-2006

1 Bir Gülü Sevdim
2 Bir Düşmeye Gör
3 Bu Şehirde
4 Ağlamayacaksın
5 Kurulsam Gönül Tahtına
6 Seninle Başım Dertte
7 Ben Buyum İşte
8 Intuv Ene
9 Sen Yoksan Yanımda
10 Merhaba Ye Habeyip
Attention! Feel free to leave feedback.