Zerrin Özer - Sen Yoksan Yanımda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zerrin Özer - Sen Yoksan Yanımda




Alışmışım varlığına
Я привык к твоему присутствию
Sevginin sıcaklığına
К теплу любви
En yakın dost sensin bana
Ты для меня лучший друг.
Seninle ağlar seninle gülerim
Я буду плакать с тобой, смеяться с тобой
Seninle başlar seninle biterim
Я начну с тебя и закончу с тобой
Sensiz nereye giderim
Куда я пойду без тебя
Güneşler doğmaz olur
Бывает, что солнце не встает
Sabahlar olmaz olur
Только не по утрам.
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет, я рядом.
Çiçekler solar gider
Цветы увядают
Gözüm yaş dolar gider
У меня слезы на глазах уходят в доллары
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет, я рядом.
Yaşanmaz olur dünya
Мир становится непригодным для жизни
Bir kabus olur rüya
Сон становится кошмаром
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет, я рядом.
Güzeller çirkin olur
Красивые становятся уродливыми
Sevgiler nefret olur
Любовь становится ненавистью
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет, я рядом.
Sensizlikten korkuyorum
Я боюсь без тебя
Hep yanımda ol istiyorum
Я хочу, чтобы ты всегда был со мной
Belki de çok seviyorum
Может быть, мне это очень нравится
Seninle ağlar seninle gülerim
Я буду плакать с тобой, смеяться с тобой
Seninle başlar seninle biterim
Я начну с тебя и закончу с тобой
Sensiz nereye giderim
Куда я пойду без тебя
Güneşler doğmaz olur
Бывает, что солнце не встает
Sabahlar olmaz olur
Только не по утрам.
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет, я рядом.
Çiçekler solar gider
Цветы увядают
Gözüm yaş dolar gider
У меня слезы на глазах уходят в доллары
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет, я рядом.
Yaşanmaz olur dünya
Мир становится непригодным для жизни
Bir kabus olur rüya
Сон становится кошмаром
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет, я рядом.
Güzeller çirkin olur
Красивые становятся уродливыми
Sevgiler nefret olur
Любовь становится ненавистью
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет, я рядом.
Güneşler doğmaz olur
Бывает, что солнце не встает
Sabahlar olmaz olur
Только не по утрам.
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет, я рядом.
Çiçekler solar gider
Цветы увядают
Gözüm yaş dolar gider
У меня слезы на глазах уходят в доллары
Sen yoksan yanımda
Если тебя нет, я рядом.





Writer(s): Uelkue Aker, Esin Engin, A. Cilambol


Attention! Feel free to leave feedback.