Lyrics and translation Zerrin Özer - Sevda Zindanları
Sevda
zindanlarında
В
подземельях
Севды
Kabuslar
gördüm
Видел
кошмары
Vuruldum
zincirlere
Меня
ударили
по
цепям
Ölmeden
öldüm
Я
умер,
не
умирая
Yıllar
peşindeydim
Я
охотился
за
тобой
много
лет
Sanki
bir
kördüm
Как
будто
я
был
слепым
Bak
şimdi
uyandım
Слушай,
я
только
что
проснулся.
Sevda
zindanlarında
В
подземельях
Севды
Kabuslar
gördüm
Видел
кошмары
Vuruldum
zincirlere
Меня
ударили
по
цепям
Ölmeden
öldüm
Я
умер,
не
умирая
Yıllar
peşindeydim
Я
охотился
за
тобой
много
лет
Sanki
bir
kördüm
Как
будто
я
был
слепым
Bak
şimdi
uyandım
Слушай,
я
только
что
проснулся.
Beni
zor
saatlerde
Меня
в
трудные
часы
Boş
vaatlerle
С
пустыми
обещаниями
Dar
zamanımda
В
мое
узкое
время
Kandırma
Не
обманывай
меня
Boşver
unut
beni
Забудь
меня,
забудь
Hiç
yokmuşum
gibi
Как
будто
меня
никогда
не
было
Bensizliğine
hiç
aldırma
Не
обращай
внимания
на
свое
отсутствие.
Beni
zor
saatlerde
Меня
в
трудные
часы
Boş
vaatlerle
С
пустыми
обещаниями
Dar
zamanımda
В
мое
узкое
время
Kandırma
Не
обманывай
меня
Boşver
unut
beni
Забудь
меня,
забудь
Hiç
yokmuşum
gibi
Как
будто
меня
никогда
не
было
Bensizliğine
hiç
aldırma
Не
обращай
внимания
на
свое
отсутствие.
Yüreğim
bozgunlarda
Мое
сердце
в
нечестии
İhanet
gördüm
Я
видел
предательство
Vuruldum
bir
köşede
Меня
подстрелили
в
углу
Ölmeden
öldüm
Я
умер,
не
умирая
Aşkın
ateşindeydim
Я
был
в
огне
любви
Geriye
döndüm
Назад
я
вернулся
Kırdım
zincirleri
Я
сломал
цепи
Beni
zor
saatlerde
Меня
в
трудные
часы
Boş
vaatlerle
С
пустыми
обещаниями
Dar
zamanımda
В
мое
узкое
время
Kandırma
Не
обманывай
меня
Boşver
unut
beni
Забудь
меня,
забудь
Hiç
yokmuşum
gibi
Как
будто
меня
никогда
не
было
Bensizliğine
hiç
aldırma
Не
обращай
внимания
на
свое
отсутствие.
Beni
zor
saatlerde
Меня
в
трудные
часы
Boş
vaatlerle
С
пустыми
обещаниями
Dar
zamanımda
В
мое
узкое
время
Kandırma
Не
обманывай
меня
Boşver
unut
beni
Забудь
меня,
забудь
Hiç
yokmuşum
gibi
Как
будто
меня
никогда
не
было
Bensizliğine
hiç
aldırma
Не
обращай
внимания
на
свое
отсутствие.
Beni
zor
saatlerde
Меня
в
трудные
часы
Boş
vaatlerle
С
пустыми
обещаниями
Dar
zamanımda
В
мое
узкое
время
Kandırma
Не
обманывай
меня
Boşver
unut
beni
Забудь
меня,
забудь
Hiç
yokmuşum
gibi
Как
будто
меня
никогда
не
было
Bensizliğine
hiç
aldırma
Не
обращай
внимания
на
свое
отсутствие.
Beni
zor
saatlerde
Меня
в
трудные
часы
Boş
vaatlerle
С
пустыми
обещаниями
Dar
zamanımda
В
мое
узкое
время
Kandırma
Не
обманывай
меня
Boşver
unut
beni
Забудь
меня,
забудь
Hiç
yokmuşum
gibi
Как
будто
меня
никогда
не
было
Bensizliğine
hiç
aldırma
Не
обращай
внимания
на
свое
отсутствие.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mustafa Kemal Borazan
Attention! Feel free to leave feedback.