Zerva - Fever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zerva - Fever




Fever
Fièvre
(Tera Fever...)
(Tera Fever...)
(Oh Tera Fever...)
(Oh Tera Fever...)
(Haan...)
(Haan...)
Na tu mujhko kehti rehti hai
Tu me dis toujours des choses
Kuch Bolu toh kehti I'm insane
Quand je parle, tu dis que je suis fou
Milti hai bas only for Paise
Tu ne me vois que pour l'argent
Na, Na, Na, Na
Non, Non, Non, Non
Aankhon se woh Baate karti hai
Tes yeux me parlent
All the things she likes to tell me
Tout ce qu'elle aime me dire
When she smiles, she laughs, it melts me
Quand elle sourit, quand elle rit, ça me fait fondre
When she calls and asks "hey let's meet"
Quand elle appelle et demande "on se voit ?"
I pray so that she ain't against me
Je prie pour qu'elle ne soit pas contre moi
Oh tera
Oh ta
Fever, Fever
Fièvre, Fièvre
(Fever)
(Fièvre)
Chadeya mujhe
Me monte à la tête
Still can't believe her
Je n'arrive toujours pas à te croire
Believe her
Te croire
(Believe her)
(Te croire)
Till this day
Jusqu'à ce jour
(Yeah)
(Ouais)
Tu baatein karti sick, Teri body hai killer
Tes paroles sont enivrantes, ton corps est fatal
My heart can't take it so I try to kill my liver
Mon cœur ne le supporte pas, alors j'essaie de tuer mon foie
Tera
Ta
Fever, Fever
Fièvre, Fièvre
Chadeya mujhe
Me monte à la tête
Kal raat woh mere saath thi
Hier soir tu étais avec moi
Haseen wo pal, mulakat thi
Un beau moment, une rencontre
Uske Jaane par bhi ye meri raat thi
Même après ton départ, c'était ma nuit
Pyaar kar baitha, wo nahi maanti
Je suis tombé amoureux, tu ne le crois pas
When she kiss the vape with her lips (lips, lips)
Quand tu embrasses la vape avec tes lèvres (lèvres, lèvres)
I can feeI I can almost taste them (taste, taste)
Je peux presque les sentir (sentir, sentir)
Opportunities, yeah I can make them
Des opportunités, oui je peux les créer
I can kill so that I can meet you again
Je peux tuer pour te revoir
I will kill for you
Je tuerais pour toi
Make up to you
Me rachèterais auprès de toi
I would die for you baby
Je mourrais pour toi bébé
I will kill for you
Je tuerais pour toi
Make up to you
Me rachèterais auprès de toi
I would die for you baby
Je mourrais pour toi bébé
Oh tera
Oh ta
Fever, Fever
Fièvre, Fièvre
(Fever)
(Fièvre)
Chadeya mujhe
Me monte à la tête
Still can't believe her
Je n'arrive toujours pas à te croire
Believe her
Te croire
(Believe her)
(Te croire)
Till this day
Jusqu'à ce jour
(Yeah)
(Ouais)
Tu baatein karti sick, Teri body hai killer
Tes paroles sont enivrantes, ton corps est fatal
My heart can't take it so I try to kill my liver
Mon cœur ne le supporte pas, alors j'essaie de tuer mon foie
Tera
Ta
Fever, Fever
Fièvre, Fièvre
Chadeya mujhe
Me monte à la tête
(Ah-Ah-Ah-Ah)
(Ah-Ah-Ah-Ah)
(Ah-Ah-Ah-Ah)
(Ah-Ah-Ah-Ah)
(Fever)
(Fièvre)
(Oh Tera... Fever)
(Oh Ta... Fièvre)
(Ooh, Ooh)
(Ooh, Ooh)
When my rings touch her body
Quand mes bagues touchent ton corps
She can feel her soul leave her body
Tu peux sentir ton âme quitter ton corps
Her sweat drips down on my steel
Ta sueur coule sur mon acier
Oh when I lean close to her she gets naughty
Oh quand je me penche près de toi, tu deviens coquine
I
Je
Can't
Ne
Make it anymore
Peux plus
I (Hi...)
Je (Salut...)
Can't
Ne
Take it (I miss you)
Supporte plus (Tu me manques)
Anymore
Plus
(Hi...)
(Salut...)
(I miss you)
(Tu me manques)
(I miss you)
(Tu me manques)
(Kiss)
(Bisou)





Writer(s): Prithvi Kumar


Attention! Feel free to leave feedback.