Zerøhypx - goodbye - translation of the lyrics into Russian

goodbye - Zerøhypxtranslation in Russian




goodbye
Прощай
I see the pain in your eyes, it's tearing me apart
Я вижу боль в твоих глазах, она разрывает меня на части
But I know I'm the reason we've drifted from the start
Но я знаю, что я причина того, что мы отдалились с самого начала
My selfishness, and my own pride, they've led us to this place
Мой эгоизм и моя гордость привели нас сюда
I love you more than words, but I'm losing in this race
Я люблю тебя больше слов, но я проигрываю в этой гонке
You deserve someone who'll cherish every moment with you
Ты заслуживаешь того, кто будет ценить каждый момент с тобой
Someone who will give the love that I could never pursue
Того, кто даст тебе любовь, к которой я никогда не мог стремиться
I'm trapped in my own ways
Я заперт в своих собственных путях
Goodbye, my love, it's time to let you go
Прощай, моя любовь, пришло время отпустить тебя
Even though it's killing me, deep down I know
Хотя это убивает меня, в глубине души я знаю
That you deserve a love that's better than mine
Что ты заслуживаешь любви, которая лучше моей
It's time to say goodbye, though I wish for more time
Пора прощаться, хотя я хотел бы больше времени
Goodbye, my love, it's time to let you go
Прощай, моя любовь, пришло время отпустить тебя
Even though it's killing me, deep down I know
Хотя это убивает меня, в глубине души я знаю
That you deserve a love that's better than mine
Что ты заслуживаешь любви, которая лучше моей
It's time to say goodbye
Пора прощаться
I've hold on too long, thinking I could change
Я слишком долго держался, думая, что могу измениться
But my heart's too hardened, and I can't rearrange
Но мое сердце слишком очерствело, и я не могу перестроиться
I want the best for you, even though it's not with me
Я хочу лучшего для тебя, даже если это не со мной
It hurts like hell, but I have to set you free
Это чертовски больно, но я должен отпустить тебя
I wish I wasn't selfish, wish I could be kind
Жаль, что я не был бескорыстным, жаль, что я не мог быть добрым
But every step I take, I'm falling further behind
Но с каждым шагом я все больше отстаю
You need someone who'll hold you through the night
Тебе нужен тот, кто будет обнимать тебя всю ночь
Not someone who's trapped in their own fight
А не тот, кто заперт в своей собственной борьбе
I don't want another love song if my heart is too broken
Я не хочу еще одну песню о любви, если мое сердце слишком разбито
I don't want to be like this but my heart is too hardened
Я не хочу быть таким, но мое сердце слишком очерствело
I don't want to be like this, but I'm trapped by my own sin
Я не хочу быть таким, но я в ловушке своего собственного греха
I don't want another love song if my heart is too broken
Я не хочу еще одну песню о любви, если мое сердце слишком разбито
I don't want to be like this but my heart is too hardened
Я не хочу быть таким, но мое сердце слишком очерствело
I don't want to be like this, but I'm trapped by my own sin
Я не хочу быть таким, но я в ловушке своего собственного греха
Time to say goodbye (time to say goodbye)
Пора прощаться (пора прощаться)
Time to say goodbye (time to say goodbye)
Пора прощаться (пора прощаться)
Time to say goodbye (time to say goodbye)
Пора прощаться (пора прощаться)
Time to say goodbye (time to say goodbye)
Пора прощаться (пора прощаться)





Writer(s): David Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.