ZES - Dive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZES - Dive




Dive
Plongée
I took a dive in the wishing well
J'ai plongé dans le puits aux souhaits
But the water never touched my skin
Mais l'eau n'a jamais touché ma peau
It's been a while since I wished you well
Ça fait longtemps que je te souhaite du bien
I can't remember how we passed that time
Je ne me souviens pas comment nous avons passé ce temps
All these faces
Tous ces visages
Staring at me
Me fixent
Getting closer to the sun
Se rapprochant du soleil
All these voices
Toutes ces voix
Shouting at me
Me crient dessus
Wish you'd never see me drown
J'espère que tu ne me verras jamais me noyer
I felt alive since the moment I met you
Je me sentais vivante depuis le moment je t'ai rencontré
Please don't forget me
S'il te plaît, ne m'oublie pas
When I'm down here
Quand je serai là-bas
It's been a while since I hit the bottom
Ça fait longtemps que j'ai touché le fond
I'll sing my song
Je chanterai ma chanson
Come find me
Viens me trouver
Come find me
Viens me trouver
All these faces
Tous ces visages
Staring at me
Me fixent
Getting closer to the sun
Se rapprochant du soleil
All these voices
Toutes ces voix
Shouting at me
Me crient dessus
Wish you'd never see me drown
J'espère que tu ne me verras jamais me noyer
I'm all alone down here
Je suis toute seule là-bas
I'm all alone down here
Je suis toute seule là-bas





Writer(s): Joep Le Blanc


Attention! Feel free to leave feedback.