ZES - To Care Less - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZES - To Care Less




To Care Less
S'en soucier moins
Catalyst and careless
Catalyseur et insouciant
Trickster of my broken sense
Trompeur de mon sens brisé
Securities I must protect
Sécurités que je dois protéger
Apologies you can't accept
Excuses que tu ne peux pas accepter
Finished last to save the rest
Terminé en dernier pour sauver le reste
You leave when all my friends have left
Tu pars quand tous mes amis sont partis
You made your way into my head
Tu t'es frayé un chemin dans ma tête
And sleep when all my nightmares end
Et dors quand tous mes cauchemars se terminent
Catalyst and careless
Catalyseur et insouciant
Are you here to take my hand?
Es-tu pour me prendre la main ?
Assurances I can't collect
Assurances que je ne peux pas collecter
Apologies you don't expect
Excuses que tu ne t'attends pas à recevoir
Opened up to make amends
Ouvert pour faire amende honorable
And it's always summer in your head
Et c'est toujours l'été dans ta tête
I'll try my best to understand
Je ferai de mon mieux pour comprendre
Please wait up, don't leave me yet
S'il te plaît, attends, ne me laisse pas encore
(You should take care of yourself now)
(Tu devrais prendre soin de toi maintenant)
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
(Catalyst and careless)
(Catalyseur et insouciant)
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Are you still there?
Es-tu toujours là ?
Are you still there?
Es-tu toujours là ?
Are you still there?
Es-tu toujours là ?





Writer(s): Joep Joris Le Blanc


Attention! Feel free to leave feedback.