Zesau feat. ISHA & Djalito - Fout la merde - translation of the lyrics into German

Fout la merde - Isha , Zesau , Djalito translation in German




Fout la merde
Mach Chaos
J'veux la recette de ta rée-soi, flow d'taré tu reçois
Ich will das Rezept deines Wahnsinns, kranker Flow, den du kriegst
Niveau du rap, ça déçoit, maintenant, c'est chacun pour soi
Rap-Niveau enttäuscht, jetzt ist jeder selbst schuld
On a eu que ça pour soi, on bouge comme dans "Pour ceux"
Wir hatten nur das für uns, wir bewegen uns wie in "Für die"
Les tits-pe vont t'courser si t'es un sale suceur (ah, ah, ah)
Die kleinen Brüder jagen dich, wenn du ein mieser Lutscher bist (ah, ah, ah)
On fait pas dans la douceur, dans la merde, t'es tout seul
Wir machen nichts sanft, im Dreck bist du allein
Y a plus d'frères, y a plus d'sœurs
Keine Brüder mehr, keine Schwestern mehr
Zesau, ISHA, Djalito, réalité en spectacle
Zesau, ISHA, Djalito, Realität als Spektakel
Un mot d'travers on s'péta, peu d'chance pour qu'on t'épargne
Ein falsches Wort und wir knallen, wenig Chance, dass wir dich verschonen
On est venu pour remporter le match
Wir kamen, um das Spiel zu gewinnen
C'est pas des sponsors qu'on a porté les marques
Nicht die Marken, die wir getragen haben
Resserre les filets, on passe entre les mailles
Zieh die Netze enger, wir gleiten durch die Maschen
Ça joue les boss mais vous contrôlez mal
Ihr spielt Bosse, aber kontrolliert schlecht
Qui sont les méchants? C'est nous contre le mal
Wer sind die Bösen? Wir gegen das Böse
Fuck la police, c'est nous contrôlés, man
Fuck die Polizei, wir kontrollieren, Mann
On verra les visages quand tomberont les masques
Wir sehen die Gesichter, wenn die Masken fallen
sont les masses?
Wo sind die Massen?
Fout l'bazar dans ta rée-soi, du chanvre et d'la résine
Mach Chaos in deinem Wahnsinn, Hanf und Harz
pour les mapesas, déter' depuis la tétine
Hier für die Mapesas, aufgewacht seit der Flasche
Fout l'bazar dans ta rée-soi, du chanvre et d'la résine
Mach Chaos in deinem Wahnsinn, Hanf und Harz
pour les mapesas, déter' depuis la tétine
Hier für die Mapesas, aufgewacht seit der Flasche
Oh, eh, oh, eh, oh, eh
Oh, eh, oh, eh, oh, eh
Déter' depuis la tétine
Aufgewacht seit der Flasche
Oh, eh, oh, eh, oh, eh
Oh, eh, oh, eh, oh, eh
Déter' depuis la tétine
Aufgewacht seit der Flasche
Fous l'bazar dans ta rée-soi, on est connu pour ça
Mach Chaos in deinem Wahnsinn, wir sind bekannt dafür
Tout l'monde passe par là, mes vendeurs de nougat
Jeder kommt hier durch, meine Nougat-Verkäufer
Mes baskets sont blanches, il faut pas m'salir
Meine Sneaker sind weiß, mach sie nicht dreckig
Toute la ville à Lil Juice, on est connu pour ça
Ganz Stadt bei Lil Juice, wir sind bekannt dafür
J'vais faire du rap et après, j'vais écrire des bouquins
Ich mache Rap und danach schreibe ich Bücher
Argot du bled, on finit toutes nos phrases par "ou bien"
Slang aus dem Block, wir beenden jeden Satz mit "oder was"
Hey, j'ai un plan: j'quitte le secteur
Hey, ich habe einen Plan: Ich verlasse die Szene
Rapidement depuis november, ouais, je pense qu'ils ont très peur, eh
Schnell seit November, ja, ich glaube, sie haben Angst, eh
Elle me caresse, elle dit qu'j'ai une peau d'bébé
Sie streichelt mich, sagt, ich hab Babyhaut
Qu'avant elle m'aimait pas parce que j'aimais trop traîner
Dass sie mich früher nicht mochte, weil ich zu viel rumhing
On arrive en hiver, j'trouve des meilleurs flows qu'l'été
Winter kommt, ich finde bessere Flows als im Sommer
J'suis créatif, j'ai la meilleure prose, ouais
Ich bin kreativ, habe die beste Prosa, ja
T'as la cote, mais en vrai, t'es claqué (han, claqué)
Du bist angesagt, aber eigentlich bist du lächerlich (han, lächerlich)
Tu prends l'micro, tu fais des gestes déplacés (bitch, nan, ouais)
Du nimmst das Mic, machst unangemessene Gesten (bitch, nein, ja)
Vaut mieux pas rester fâchés
Besser nicht sauer bleiben
T'arrives, tu joues les thugs, tu repars en pièces détachées
Du kommst, tust hart, gehst auseinander wie Lego
Fout l'bazar dans ta rée-soi, du chanvre et d'la résine
Mach Chaos in deinem Wahnsinn, Hanf und Harz
pour les mapesas, déter' depuis la tétine
Hier für die Mapesas, aufgewacht seit der Flasche
Fout l'bazar dans ta rée-soi, du chanvre et d'la résine
Mach Chaos in deinem Wahnsinn, Hanf und Harz
pour les mapesas, déter' depuis la tétine
Hier für die Mapesas, aufgewacht seit der Flasche
Oh, eh, oh, eh, oh, eh
Oh, eh, oh, eh, oh, eh
Déter' depuis la tétine
Aufgewacht seit der Flasche
Oh, eh, oh, eh, oh, eh
Oh, eh, oh, eh, oh, eh
Déter' depuis la tétine
Aufgewacht seit der Flasche
Johnny s'rait fier de moi tellement j'brûle ça (ouh)
Johnny wäre stolz auf mich, wie ich es brennen lasse (ouh)
J'suis comme le shit au roc-Ma, à Paname, à Bruxelles
Ich bin wie das Zeug von Roc-Ma, in Paris, in Brüssel
Si j'peux pas venir avec tous mes gars, annule ça
Wenn ich nicht mit all meinen Jungs kommen kann, sag ab
On leur met des tarifs
Wir geben ihnen Preise
J'suis pour l'salaire à Witsel (la plata), eh
Ich bin hier für das Gehalt wie Witsel (la plata), eh
Tes rappeurs sont plus vicieux qu'des Vixen (des Vixen)
Deine Rapper sind falscher als Vixen (Vixen)
Une bande de cartons produits par Pixar (Pixar)
Ein Haufen Pappe produziert von Pixar (Pixar)
La fille est slim mais le teh est XL (XL)
Das Mädchen ist dünn, aber der Tee ist XL (XL)
Lit to mec de tess, ISHA rien qu'ça kicke sale
Lies deinem Typen von Tess, ISHA nur das kickt hart
Les autres trav' tapent tellement la cam: ils ont plus d'zen
Andere Tracks klatschen so viel Kamera: sie haben kein Zen mehr
Ils finissent par merder, poucaver, quitter la zone
Sie enden im Chaos, Pleite, verlassen die Zone
Et j'pèse, mes mots om, j'baise tous vos (mornichen)
Und ich wiege, meine Worte yay, ich ficke eure (Morgen)
Nous, c'est tout pour le clan
Wir, alles für den Clan
On s'mélange pas comme Romanichels, ouais
Wir mischen uns nicht wie Roma, ja
Du teh, un flash, j'guette toute thérapie
Tee, ein Blitz, ich beobachte jede Therapie
Sauvage, j'mets que des coups
Wild, ich schlage nur zu
D'hache, tah les Dothrakis (toh, toh, toh)
Mit der Axt, tah die Dothraki (toh, toh, toh)
J'me sens comme Mohamed Ali à Kin'
Ich fühle mich wie Mohammed Ali in Kin'
Cousin, si ça marche pas j'sais déjà c'est la faute à qui
Cousin, wenn es nicht klappt, weiß ich schon, wessen Schuld es ist
Fout l'bazar dans ta rée-soi, du chanvre et d'la résine
Mach Chaos in deinem Wahnsinn, Hanf und Harz
pour les mapesas, déter' depuis la tétine
Hier für die Mapesas, aufgewacht seit der Flasche
Fout l'bazar dans ta rée-soi, du chanvre et d'la résine
Mach Chaos in deinem Wahnsinn, Hanf und Harz
pour les mapesas, déter' depuis la tétine
Hier für die Mapesas, aufgewacht seit der Flasche
Oh, eh, oh, eh, oh, eh
Oh, eh, oh, eh, oh, eh
Déter' depuis la tétine
Aufgewacht seit der Flasche
Oh, eh, oh, eh, oh, eh
Oh, eh, oh, eh, oh, eh
Déter' depuis la tétine
Aufgewacht seit der Flasche






Attention! Feel free to leave feedback.