Pas assez de temps - Zesau translation in German

Pas assez de temps

(C'est pas les lovés qui vont t'sauver)
(Pas assez de temps)

J'ai bien compris mes torts, j'suis un bâtard si j'réitère
Comme si on m'avait jeté des sorts, envoie vite le dessert
Toujours ce triste décor, j'enregistre des pairs
Toi, tu fais qu'enfiler des paires, j'te rends visite j'suis déter'
J'connais le disque des porcs
Et pour eux, fatigués par le poids qu'on supporte
Alors on s'casse on s'exporte
On s'occupe pas d'vos escorts
Ici la dalle nous escorte, ouais c'est la dalle que Zes' porte
On s'occupe pas d'vos escorts

C'est pas la money qui va t'sauver
Tu l'sauras bien avant d'crever
Si la vie t'met des PV, sur ma vie tu vas pas t'relever
Faut pas que tu nous prennes pour des PD
Tous prêt pour des trucs de fêlés
C'est pas la money qui va t'sauver
Tu l'sauras bien avant

Mésaventures, sur mésaventures
On voit qu'le mal dans les alentours
J'ai le talent pur, pourvu qu'le talent dure
J'ai les dents en grippe, pas d'ceux que t'as en rhume
Rien à foutre si j'le chagrine, j'ai l'style qui choque
Les jeux sont faits on a d'jà coché chaque grille
La nuit tout les chats sont gris, et toutes les chattes brillent
On l'a fera sans bruit, c'est toujours ça de pris
Poto j'suis dans l'avion, y'a plus de lote-pi
J'suis dans l'avion y'a plus de lote-pi
Tu connais les [?] sur lequel on s'appuie
Gros j'suis dans l'avion, y'a plus de lote-pi
La descente peut être rapide
Y'a pas de copinages, y'a pas d'groupies
J'f'rai pas d'passes comme Kobe, j'suis dans le sas comme Vitry
16 taga [?] j'reste un garçon solide

C'est pas la money qui va t'sauver
Tu l'sauras bien avant d'crever
Si la vie t'met des PV, sur ma vie tu vas pas t'relever
Faut pas que tu nous prennes pour des PD
Tous prêt pour des trucs de fêlés
C'est pas la money qui va t'sauver
Tu l'sauras bien avant

Pas la money nan, c'est pas la money nan, c'est pas la money gros
C'est pas la money nan, c'est pas la money nan
C'est pas la money gros
C'est pas la money nan, c'est pas la money nan
C'est pas la money gros
C'est pas la money nan, c'est pas la money nan
C"est pas la money gros

Nicht genug Zeit

(Es ist nicht das Geld, das dich retten wird)
(Nicht genug Zeit)

Ich habe meine Fehler verstanden, ich bin ein Bastard, wenn ich es wiederhole
Als ob man mich verhext hätte, schick schnell den Nachtisch
Immer diese triste Kulisse, ich nehme Gleichgesinnte auf
Du ziehst nur Paare an, ich besuche dich, ich bin entschlossen
Ich kenne die Platte der Schweine
Und für sie, erschöpft von der Last, die wir tragen
Also hauen wir ab, wir exportieren uns
Wir kümmern uns nicht um eure Escorts
Hier begleitet uns der Hunger, ja, es ist der Hunger, den Zes' trägt
Wir kümmern uns nicht um eure Escorts

Es ist nicht das Geld, das dich retten wird
Du wirst es wissen, bevor du stirbst
Wenn das Leben dir Strafzettel verpasst, bei meinem Leben, du wirst dich nicht erholen
Du darfst uns nicht für Schwule halten
Alle bereit für verrückte Sachen
Es ist nicht das Geld, das dich retten wird
Du wirst es bald wissen

Missgeschicke über Missgeschicke
Wir sehen nur das Böse in der Umgebung
Ich habe das reine Talent, solange das Talent anhält
Ich habe aggressive Zähne, nicht die, die du bei einer Erkältung hast
Scheiß drauf, ob ich sie ärgere, ich habe den Stil, der schockiert
Die Würfel sind gefallen, wir haben schon jedes Raster angekreuzt
Nachts sind alle Katzen grau, und alle Miezen glänzen
Wir werden es leise tun, das ist immerhin etwas
Kumpel, ich bin im Flugzeug, es gibt keine Kippen mehr
Ich bin im Flugzeug, es gibt keine Kippen mehr
Du kennst die [?], auf die wir uns stützen
Alter, ich bin im Flugzeug, es gibt keine Kippen mehr
Der Absturz kann schnell sein
Es gibt keine Kumpanei, es gibt keine Groupies
Ich werde keine Pässe spielen wie Kobe, ich bin in der Schleuse wie Vitry
16 [?] Tagsüber, ich bleibe ein starker Junge

Es ist nicht das Geld, das dich retten wird
Du wirst es wissen, bevor du stirbst
Wenn das Leben dir Strafzettel verpasst, bei meinem Leben, du wirst dich nicht erholen
Du darfst uns nicht für Schwule halten
Alle bereit für verrückte Sachen
Es ist nicht das Geld, das dich retten wird
Du wirst es bald wissen

Nicht das Geld, nein, es ist nicht das Geld, nein, es ist nicht das Geld, Alter
Es ist nicht das Geld, nein, es ist nicht das Geld, nein
Es ist nicht das Geld, Alter
Es ist nicht das Geld, nein, es ist nicht das Geld, nein
Es ist nicht das Geld, Alter
Es ist nicht das Geld, nein, es ist nicht das Geld, nein
Es ist nicht das Geld, Alter