Rapstar - Jin Hackman , Zet Legacy translation in German

Rapstar

Seluar jean, topi masih brimmed (BR1M)
Dulu pakai baggy but sekarang pakai slim
Not trying to fit in, taknak ikut trend
Tapi still hafal lagu Linkin Park, In The End
Don't pretend, I just wanna Rap
Since Too Phat, ma, I just gotta be like that
Built my game up, gotta get up my rep
Get respect, flow my own way up the deck
So I'm cold, tapi still layan Cole
Dualiti and TBC paling dope
Hope one day I'll get to be on telly with my bros
Got a team full of Rappers gotta see me with my crew
Uh, and I'm still driving slow
I'm still broke, gotta save on petrol
I'm praying for pay for a show
This what I get I'm trying to be a Rapstar

Kan aku cakap nak jadi Rapstar
This what I get I'm trying to be a Rapstar
Ku pon nak lepak macam Rapstar
Uh, I'm trying to be a Rapstar

(2nd verse)
I did them customized tees with them packaging album
All my fans are my friends they the ones that bought them
Dah berapa shows but ain't no one knows us
We still in the crowd and I'm still the mosher
Aku real, masih dengar Hip-Hop local
Cuma a little bit of influence international
Bukan buat jual, Swagger original
Kalau tak kenal jangan buat kenal
Uh, back to the written topic
Hope Imma be a Rapstar before my 30s
Cop a ring for my girl and then we're talking marriage
Uh, okay there goes a different story
But whatever I do, I just keep it going
Orang tua marah, aku jawab hobby
Nak buat camne jiwa 4 Elemen
Kau tu siapa, aku Hip-Hop brader

Kan aku cakap nak jadi Rapstar
This what I get I'm trying to be a Rapstar
Ku pon nak lepak macam Rapstar
Uh, I'm trying to be a Rapstar

(3rd verse)
I be going to sleep stupid early
No surprises there, though, I'm pushing thirty
Met this girl at a party, she cool and purrty
But she don't like rap songs coz they're super wordy
Zet wanted me to guest feature
Well I told him I'd do it for a damn pizza
I aint the worst rapper, I aint the best neither
Just tryna motivate the youth like a TED speaker
Ten years later, still chasing the same dream
Still r-r-rolling with the A-Team (Rogue Squad!)
Still renting a one bedroom condominium
Still getting paid honorariums
Blame it on my lack of business acumen
Shouldn't have put all my eggs in one basket then
But how was I to know? I was just a youngin'
Who's only concern was to pen lines by the dozen
A couple setbacks, but it aint half bad
I got love passes free snapbacks
Aint no rocket on the logo but I get mad daps
F what you think I'm a rap star and that's that

Kan aku cakap nak jadi Rapstar
This what I get I'm trying to be a Rapstar
Ku pon nak lepak macam Rapstar
Uh, I'm trying to be a Rapstar

Rapstar

Jeans, Kappe immer noch mit Schirm (BR1M)
Früher trug ich Baggy, aber jetzt trage ich Slim
Versuche nicht, mich anzupassen, will keinen Trends folgen
Aber kenne immer noch die Lieder von Linkin Park auswendig, In The End
Tu nicht so, ich will nur rappen
Seit Too Phat, Ma, muss ich einfach so sein
Hab mein Spiel aufgebaut, muss meinen Ruf aufbauen
Respekt bekommen, flowe auf meine Weise nach oben
Also bin ich kalt, aber höre immer noch Cole
Dualiti und TBC sind am coolsten
Hoffe, eines Tages bin ich mit meinen Brüdern im Fernsehen
Hab ein Team voller Rapper, du musst mich mit meiner Crew sehen
Uh, und ich fahre immer noch langsam
Ich bin immer noch pleite, muss Benzin sparen
Ich bete darum, für einen Auftritt bezahlt zu werden
Das ist, was ich bekomme, wenn ich versuche, ein Rapstar zu sein

Hab ich nicht gesagt, ich will ein Rapstar werden
Das ist, was ich bekomme, wenn ich versuche, ein Rapstar zu sein
Ich will auch abhängen wie ein Rapstar
Uh, ich versuche, ein Rapstar zu sein

(2. Strophe)
Ich machte diese maßgeschneiderten T-Shirts mit den Albumverpackungen
Alle meine Fans sind meine Freunde, sie sind diejenigen, die sie gekauft haben
Schon wie viele Shows, aber keiner kennt uns
Wir sind immer noch in der Menge und ich bin immer noch der Mosher
Ich bin echt, höre immer noch lokalen Hip-Hop
Nur ein kleiner internationaler Einfluss
Nicht zum Verkaufen gemacht, Swagger original
Wenn du mich nicht kennst, tu nicht so, als ob du mich kennst
Uh, zurück zum geschriebenen Thema
Hoffe, ich werde ein Rapstar vor meinen 30ern
Einen Ring für mein Mädchen besorgen und dann reden wir über Heirat
Uh, okay, das ist eine andere Geschichte
Aber was auch immer ich tue, ich mache einfach weiter
Eltern sind wütend, ich antworte Hobby
Was soll man machen, Seele der 4 Elemente
Wer bist du denn, ich bin Hip-Hop, Bruder

Hab ich nicht gesagt, ich will ein Rapstar werden
Das ist, was ich bekomme, wenn ich versuche, ein Rapstar zu sein
Ich will auch abhängen wie ein Rapstar
Uh, ich versuche, ein Rapstar zu sein

(3. Strophe)
Ich gehe total früh schlafen
Keine Überraschung, ich gehe auf die Dreißig zu
Hab dieses Mädchen auf einer Party getroffen, sie ist cool und hübsch
Aber sie mag keine Rap-Songs, weil sie super wortreich sind
Zet wollte mich als Gast-Feature
Nun, ich sagte ihm, ich würde es für eine verdammte Pizza tun
Ich bin nicht der schlechteste Rapper, aber auch nicht der beste
Versuche nur, die Jugend zu motivieren wie ein TED-Redner
Zehn Jahre später, jage immer noch denselben Traum
Immer noch r-r-rollend mit dem A-Team (Rogue Squad!)
Miete immer noch eine Einzimmerwohnung
Werde immer noch mit Honoraren bezahlt
Schieb es auf meinen Mangel an Geschäftssinn
Hätte damals nicht alles auf eine Karte setzen sollen
Aber woher sollte ich das wissen? Ich war nur ein junger Kerl
Dessen einzige Sorge es war, dutzendweise Zeilen zu schreiben
Ein paar Rückschläge, aber es ist nicht halb so schlimm
Ich bekomme Liebe, Pässe, kostenlose Snapbacks
Ist keine Rakete auf dem Logo, aber ich bekomme krassen Respekt
Scheiß drauf, was du denkst, ich bin ein Rapstar und das war's

Hab ich nicht gesagt, ich will ein Rapstar werden
Das ist, was ich bekomme, wenn ich versuche, ein Rapstar zu sein
Ich will auch abhängen wie ein Rapstar
Uh, ich versuche, ein Rapstar zu sein