Hegan - ZetaK translation in German

Hegan

Izan ginen desastre bat
Iparrik gabeko mapa zahar bat
Zu nigan ta ni zugan

Zirriborro bat, deskarte zikin bat
Laboaren orrietan
Behe-lainoan galdutako hitzak
Baina

Hegan, egin genuen hegan
Kantauri itsasotik ikus mugetara, hegan

Izan ginen kaos hutsa
Laurhogeita hamarreko bi bala
Ibilbide gaiztotuaz

Akorde bat, akorde minor bat
Inork entzun ez zuena
Arrano bat zaurituta airean
Baina

Hegan, egin genuen hegan
Kantauri itsasotik ikus mugetara, hegan
Ta jarri ginen hego-haizearen esanetara
Ekaitza hastear zela
Ekaitza hastear zela

Begiak itxi ta azken besarkada bat
Erori bitartean
Erori bitartean

Hegan, egin genuen hegan
Kantauri itsasotik ikus mugetara, hegan

Hegan, egin genuen hegan
Kantauri itsasotik ikus mugetara, hegan

Fliegen

Wir waren ein Desaster
Eine alte Karte ohne Norden
Du in mir und ich in dir

Ein Entwurf, ein schmutziger Abwurf
Auf Laboas Blättern
Im Nebel verlorene Worte
Aber

Fliegen, wir flogen
Vom Kantabrischen Meer bis zu den sichtbaren Grenzen, flogen wir

Wir waren reines Chaos
Zwei Kugeln aus den Siebzigern
Auf einem verdorbenen Weg

Ein Akkord, ein Moll-Akkord
Den niemand hörte
Ein verletzter Adler in der Luft
Aber

Fliegen, wir flogen
Vom Kantabrischen Meer bis zu den sichtbaren Grenzen, flogen wir
Und wir ergaben uns dem Südwind
Als der Sturm begann
Als der Sturm begann

Schließ deine Augen und gib mir eine letzte Umarmung
Während wir fallen
Während wir fallen

Fliegen, wir flogen
Vom Kantabrischen Meer bis zu den sichtbaren Grenzen, flogen wir

Fliegen, wir flogen
Vom Kantabrischen Meer bis zu den sichtbaren Grenzen, flogen wir