Lyrics and translation ZetaK - Zertan Ari Gara

Zertan Ari Gara

Taberna odolez gainezka, aita
Burkide zirenak orain omen dira etsai
Botilak puskatu dituzte barran
Nolatan heldu gara hona? Heldu gara hona

Zertan ari gara aita
Elkarri ostika?
Zertan ari gara?
Itoko gara denak
Odol honen azpitan

Hor dira paretetako argazkiak
Siluetak odola nega, odola negar
Ardoa odol bilakatu da ta
Argiak itzali dira, itzali dira

Zertan ari gara aita
Elkarri ostika?
Zertan ari gara?
Itoko gara denak
Odol honen azpian

Где мы, отец?

Таверна залита кровью, отец,
Те, кто были товарищами, теперь, говорят, враги.
Бутылки разбиты об стойку,
Как мы дошли до этого? Дошли до этого.

Где мы, отец,
Бьем друг друга?
Где мы?
Мы все умрем
Под этой кровью.

Вот фотографии на стенах,
Силуэты плачут кровью, плачут кровью.
Вино превратилось в кровь, и
Огни погасли, погасли.

Где мы, отец,
Бьем друг друга?
Где мы?
Мы все умрем
Под этой кровью.