ZetaZeta - La Cola del Diablo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZetaZeta - La Cola del Diablo




La Cola del Diablo
Хвост дьявола
Ya no le des más vueltas, no más
Хватит раздумывать, детка
No me preguntes más por qué soy así
Не мучай больше вопросами, почему я такой
Mucho cerró la puerta justo en la cara
Многие просто захлопывали дверь перед лицом
Y ahora le apuesta, es así
И теперь делают ставки, вот как это происходит
Beibe sigo en la calle
Малышка, я всё ещё на улице
Sigo buscando mi verdad
Продолжаю искать свой путь
Sigo buscando pa' todos
Я ищу для всех
Vamos a reír al final
И мы засмеёмся в конце
Iba perdido en las noches
Я бродил ночами, потерянный
Solo me quería encontrar
Просто хотел найти себя
Salí limpio del lodo
Я вышел из грязи чистым
Esclavo de la libertad
Рабом свободы
Que se baje del bus si creyó que yo no lo iba a lograr pero aquí estoy
Пусть выйдет из автобуса, если думал, что у меня не получится, но я здесь
Venga cargue mi cruz si cree aguantar
Приходи, неси мой крест, если считаешь, что сможешь выдержать
Yo le enseño a cargar este peso
Я научу тебя носить эту тяжесть
Ahora todos son luz, yo soy el apagón
Теперь все стали светом, а я темнотой
El vago del rincón en la clase
Тот, кто сидел в углу в классе
Yo no vine a enseñar, sigo cada señal
Я не пришёл учить, а следовать знакам
Ya me conozco el show de esos rappers
Я уже знаю шоу этих рэперов
Lo mío es arriesgar todo
Моё дело - рисковать всем
Rodeado de maldad, claro
В окружении зла, конечно
Cómo voy a negar que esto me hizo así
Как я могу отрицать, что это сделало меня таким
Si usted quiere cambiar, yo no
Если ты хочешь измениться, то я нет
Ya he visto al diez sin cien
Я уже видел десятку без сотни
Ya he visto a dios sin
Я видел Бога без веры
Ya las he visto dejarme en visto y ahora quieren volver
Я уже видел, как они игнорировали меня, а теперь хотят вернуться
Beibe sigo en la calle
Малышка, я всё ещё на улице
Sigo buscando mi verdad
Продолжаю искать свой путь
Sigo buscando pa todos
Я ищу для всех нас
Vamos a reír al final
И мы засмеёмся в конце
Iba perdido en las noches
Я бродил по ночам, потерянный
Solo me quería encontrar
Просто хотел найти себя
Salí limpio del lodo
Я вышел из грязи чистым
Esclavo de la libertad
Рабом свободы
El que no sabe es como el que no ve
Тот, кто не знает, как тот, кто не видит
Cuántas veces me he hecho el ciego
Я столько раз закрывал глаза
A veces me dijeron y no escuché
Иногда мне говорили, но я не слушал
A veces un gesto dice todo
Иногда один взгляд говорит обо всем
Ser mi enemigo, qué más quisiera
Быть моим врагом - это то, чего ты больше всего хочешь
Yo lo que quiero es mi gente mela
Мне просто нужны мои люди
Haciendo la tula, comiendo Nutella
Делаем деньги, едим Нутеллу
All day polas, fuck los demás
Постоянно выпиваем, и пусть другие идут к черту
Putas que celan, gringos con gula
Ревнивые шлюхи, жадные американцы
Niños con tola en mi ciudad
Дети на наркотиках в моём городе
No se de escalas, sirve de alas, de salida
Я не знаю границ, наркотики - это крылья, это выход
Beibe te por casualidad
Детка, я увидел тебя случайно
Te vas a acordar toda la vida
Ты запомнишь это на всю жизнь
Yo que sí, no es locura mía
Я знаю, что это не безумие
El tiempo dirá
Время покажет
Sigo dando lidia en la calle
Я продолжаю искать свой путь на улице
Lo mejor pasa cuando nadie ve
Лучшее происходит, когда никто не видит
Pisándole la cola al diablo en Medellín
Наступая на хвост дьявола в Медельине
Ya no le des más vueltas, no más
Хватит раздумывать, детка
No me preguntes más por qué soy así
Не мучай больше вопросами, почему я такой
Mucho cerró la puerta justo en la cara
Многие просто захлопывали дверь перед лицом
Y ahora le apuesta, es así
И теперь делают ставки, вот как это происходит





Writer(s): Sebastian Alvarez Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.