Lyrics and translation Zetazen - Viernes Noche en Casa - Bonus Track

Viernes Noche en Casa - Bonus Track

Tara-ra-rá
Tara-ra-rá, ta
Tara-ra-rá
No sé qué tie′ que pasar
Pa' que yo baje la guardia
Pero ha de pasar
Tiene que pasar, tiene que pasar

Aún me duele, pero todo bien
Está fuera de mi control que las cosas cambien
Que cojan aire, eh

No quieras saber que no te pue′o olvidar
Que no te quiero ver, pero vuelvo a mirar
Se me enquista el ayer
La teoría me la sé

Joder, como que esta mierda no está muerta, solo hiberna
Media cuarentena y un billete a Barna
Nada de esto a día de hoy vale la pena en verdad
No pensaba en recibir, mas solo en dar

Y por tomarte en serio, ahora pago el precio
Aquellas noches fueron una bendición y un vicio
Ahora quieto aquí en medio
Ya perdiendo el juicio y la noción
Gano otro escalón, otra canción

Lo pienso dos veces bien, antes de
Volver a quedarme en el sitio
No merece el sacrificio
Lo pienso dos veces bien, antes de
Volver a quedarme en el sitio
No merece el sacrificio

Tara-ra-rá
Tara-ra-rá, ta
Tara-ra-rá
Tara-ra-rá

No sé qué tie' que pasar
Pa' que yo baje la guardia
Pero ha de pasar
Tiene que pasar

A un la′o de la balanza mi paz
En el otro lado el mundo entero
Rodea′o de serpientes y trampas
Al final muerdo el anzuelo, oh

Cerrando ciclos para abrir nuevos
Lo estoy haciendo, juro que llego
Quiero vacaciones para el ego
Un vuelo a Sídney, una vida sin ley

Pero mis demonios entran, dejo que se sienten
Recuerdo las caras y olvido los nombres
Preguntas complejas y respuestas simples
Quiero anestesiarme, no alguien en quien verme

Y tiempos de renovación, llegar hasta la raíz
La intuición dice que algo tengo que aprender aquí
Sé que tengo que hacer si no sale, si no sale bien
Nadie va a hablarme de ti, nadie va a hablarme de ti

Lo pienso dos veces bien, antes de
Volver a quedarme en el sitio
No merece el sacrificio, oh
Lo pienso dos veces bien, antes de
Volver a quedarme en el sitio
No merece el sacrificio, no

Tara-ra-rá
Tara-ra-rá, ta
Tara-ra-rá
Tara-ra-rá

No sé qué tiene que pasar
Pa' que yo baje la guardia
Pero ha de pasar
Tiene que pasar, tiene que pasar
Tararará, ta
Oh-oh, oh, oh-oh, oh

Пятница вечером дома - Бонусный трек

Тара-ра-ра
Тара-ра-ра, та
Тара-ра-ра
Не знаю, что должно произойти
Чтобы я сдался
Но это должно случиться
Должно случиться, должно случиться

Мне все еще больно, но все хорошо
Не в моих силах изменить ход вещей
Пускай все идет своим чередом

Не пытайся узнать, что я не могу тебя забыть
Что я не хочу тебя видеть, но все равно смотрю
Вчерашний день заседает во мне
Теорию я знаю

Черт, как будто эта фигня не умерла, а просто в спячке
Полтора года карантина и билет в Барселону
Сегодня все это не имеет никакого смысла
Я и не думал что-либо получить, только отдавать

И за то, что принял тебя всерьез, теперь расплачиваюсь
Те ночи были благословением и пороком
Теперь я стою на месте
Теряя рассудок и понятие
Появляется еще одна ступень, еще одна песня

Я дважды хорошо подумаю, прежде чем
Снова оставаться на месте
Это не стоит такой жертвы
Я дважды хорошо подумаю, прежде чем
Снова оставаться на месте
Это не стоит такой жертвы

Тара-ра-ра
Тара-ра-ра, та
Тара-ра-ра
Тара-ра-ра

Не знаю, что должно произойти
Чтобы я сдался
Но это должно случиться
Должно случиться

На одной чаше весов мой покой
На другой чаше целый мир
В окружении змей и ловушек
В конце концов, я попадаюсь на крючок, о

Завершая циклы, чтобы открыть новые
Я делаю это, клянусь, что у меня получится
Хочу отдохнуть и забыть о своем эго
Полететь в Сидней, жить без правил

Но мои демоны приходят, я позволяю им быть рядом
Я вспоминаю лица и забываю имена
Сложные вопросы и простые ответы
Хочу одурманить себя, а не кого-то, на кого можно посмотреть

И временами обновления, добраться до корня
Интуиция подсказывает, что я должен здесь что-то усвоить
Я знаю, что мне делать, если это не получится, если это не получится
Никто не собирается говорить мне о тебе, никто не собирается говорить мне о тебе

Я дважды хорошо подумаю, прежде чем
Снова оставаться на месте
Это не стоит такой жертвы, о
Я дважды хорошо подумаю, прежде чем
Снова оставаться на месте
Это не стоит такой жертвы, нет

Тара-ра-ра
Тара-ра-ра, та
Тара-ра-ра
Тара-ра-ра

Не знаю, что должно произойти
Чтобы я сдался
Но это должно случиться
Должно случиться, должно случиться
Тарарара, та
О-о, о, о-о, о