Lyrics and translation Zeus Kabadayı - Hint Kumaşı

Hint Kumaşı

Son bir bakışa son bir duruş korkularımın nedeni bu mu?
Belki, sebebi neydi bebek çok mersi
Ve bil hayat kısa dedem diyor koş aslanım
Ben ölüme doğru koştum ben seninle tastamamım

Yani Ayşe oğlu Sercan bir gün de tepeye çıkıcan
Gitme diyip durcan ama sen yerinde sayıcan
Bak oğlum Sercan unutma yeri gelince suscan
Gitme diyip duruyorsan da gelene geçene goyacan

Hayat bu gözünü kapat hava da soğudu bayağı yaşın 27
Sus ve dayan hassiktir ordan kitapsa kaldı rafta
Okuma düzeyi düştü ülkemin güzel topraklarında
Benimle kal benimle kal da bir kere benle kal
Kelime bitti burda çakıldım canım da tatlı ya
Belki bir an bitti ondan canım sıkkın
Bil ki kadın giderek kafama sıktın

Elime geldi bir yağmur üstüme yağ yağ sen
Kendini zorlama yağmur sonra da yağ yağ sen

Elime geldi bir yağmur üstüme yağ yağ sen
Kendini zorlama yağmur sonra da yağ yağ sen

Saklanmıyorum senden inan sıkıldım ben de
Bilinmez bir yoldayım ve karanlıktı her yer
Sefil değildi kalbim ben de yaptım albüm
Sen de seviyorsan bir bak duygularıma dümdüz

Sen bakınca güldüm gülerken de güldüm
İster inan ister inanma fakat ben güldüm
Nadir oluyor bunlar bulunmayan hintli
Kumaş mısın sen pezevenk hayallerin kitli

Erman aldı şimdi bira keyif tavana vurdu
Bilim mucit zaman makinesiyle gelip vurur
Zaman durur bir an bira da soğuk baya
Yanımda dostlarım var üzülmem ben anla
Bunu sen öğren bayan

Anla bunu sen öğren bayan
Anlamadın mı öğren bayan?

Elime geldi bir yağmur üstüme yağ yağ sen
Kendini zorlama yağmur sonra da yağ yağ sen

Elime geldi bir yağmur üstüme yağ yağ sen
Kendini zorlama yağmur sonra da yağ yağ sen

Tissu Indien

Un dernier regard, une dernière posture, est-ce à cause de mes peurs ?
Peut-être, quelle en était la raison, mon amour, beaucoup de mercis
Et sache que la vie est courte, mon grand-père dit, cours, mon lion
J’ai couru vers la mort, je suis complètement avec toi

Donc, Ayşe, fils de Sercan, un jour, tu monteras au sommet
Tu me diras de ne pas partir, mais tu resteras en place
Écoute, fils de Sercan, n’oublie pas de te taire quand le moment sera venu
Même si tu me dis de ne pas partir, tu te montreras à ceux qui arrivent

C’est la vie, ferme les yeux, l’air est froid, tu as 27 ans
Taise-toi et supporte, merde, si le livre est encore sur l’étagère
Le niveau de lecture a baissé dans les belles terres de mon pays
Reste avec moi, reste avec moi, reste avec moi une fois
Le mot est fini ici, j’ai été arrêté, ma vie est douce, cependant
Peut-être qu’un instant est fini, c’est pourquoi je suis contrarié
Sache que tu m’as tiré dessus dans la tête, femme

J’ai eu de la pluie, pleut sur moi, pleut sur moi, toi
Ne te force pas, pluie, puis pleut sur moi, toi

J’ai eu de la pluie, pleut sur moi, pleut sur moi, toi
Ne te force pas, pluie, puis pleut sur moi, toi

Je ne me cache pas de toi, crois-moi, je suis fatigué aussi
Je suis sur une route inconnue et il faisait sombre partout
Mon cœur n’était pas misérable, j’ai aussi fait un album
Si tu aimes, regarde mes sentiments, tout droit

J’ai ri quand tu as regardé, j’ai ri quand j’ai ri
Crois-le ou non, mais j’ai ri
C’est rare, ces Indiens introuvables
Es-tu un tissu, un proxénète, tes rêves sont verrouillés

Erman a pris maintenant de la bière, le plaisir a atteint le plafond
Le scientifique inventeur frappe avec sa machine à remonter le temps
Le temps s’arrête un instant, la bière est froide aussi
J’ai des amis avec moi, ne sois pas triste, comprends
Apprends ça, madame

Comprends ça, apprends ça, madame
Tu n’as pas compris ? Apprends ça, madame ?

J’ai eu de la pluie, pleut sur moi, pleut sur moi, toi
Ne te force pas, pluie, puis pleut sur moi, toi

J’ai eu de la pluie, pleut sur moi, pleut sur moi, toi
Ne te force pas, pluie, puis pleut sur moi, toi