Zeus Rebel Waters - S.U.I.T.E. Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zeus Rebel Waters - S.U.I.T.E. Life




S.U.I.T.E. Life
La vie en suite
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Blow my song yeah, money long yeah
Fais péter ma chanson ouais, j'ai le portefeuille plein ouais
Grab my phone yeah, got the plug outside, the clique belong yeah
Je chope mon téléphone ouais, j'ai le contact dehors, l'équipe est ouais
You know we on yeah, shit going all the way up
Tu sais qu'on est chauds ouais, ça va tout déchirer
We got that Suite Life, in the V.I.P
On a cette vie de rêve, dans le carré VIP
Give you that green light, all the drinks on me
Je te donne le feu vert, les boissons sont pour moi
We got that Suite Life, Suite Life
On a cette vie de rêve, la vie en suite
We got that Suite Life, Suite Life
On a cette vie de rêve, la vie en suite
I know I'm too young to really throwin' it up
Je sais que je suis trop jeune pour tout flamber comme ça
But I'm still turnt with my crew
Mais je m'éclate toujours avec mon équipe
I know I can't really pop bottles now but I'm still counting these blues (Yeah)
Je sais que je ne peux pas vraiment faire sauter les bouchons maintenant mais je compte toujours ces billets (Ouais)
Only making boss moves, the Suite Life is what I choose
Je ne fais que des coups de maître, la vie en suite c'est ce que je choisis
Le Riyah K I'm on top now and I ain't coming down for these fools (Nope)
Le Riyah K Je suis au sommet maintenant et je ne redescends pas pour ces imbéciles (Nan)
Diamonds on my neck, on my wrist a Rollie
Diamants sur mon cou, une Rolex au poignet
Living the Suite Life, Zack and Cody
Vivre la vie de rêve, Zack et Cody
Shawty hella thicker, think I want her sister
La meuf est super bonne, je crois que je veux sa sœur
Popping bottles getting money, we richer
On fait sauter les bouchons, on ramasse l'argent, on est plus riches
Whole lotta ones yea I'm gonna tip her
Des tonnes de billets, ouais je vais lui en filer
Try and stop my shine you hella funny, Richard
Essayer d'arrêter mon ascension, t'es vraiment marrant, Richard
I'm Zeus Rebel Waters get it understood
Je suis Zeus Rebel Waters, que ce soit clair
Suite Life be the team shoutout Hollywood
La vie en suite c'est l'équipe, big up à Hollywood
Blow my song yeah, money long yeah
Fais péter ma chanson ouais, j'ai le portefeuille plein ouais
Grab my phone yeah, got the plug outside, the clique belong yeah
Je chope mon téléphone ouais, j'ai le contact dehors, l'équipe est ouais
You know we on yeah, shit going all the way up
Tu sais qu'on est chauds ouais, ça va tout déchirer
We got that Suite Life, in the V.I.P
On a cette vie de rêve, dans le carré VIP
Give you that green light, all the drinks on me
Je te donne le feu vert, les boissons sont pour moi
We got that Suite Life, Suite Life
On a cette vie de rêve, la vie en suite
We got that Suite Life, Suite Life
On a cette vie de rêve, la vie en suite
You know we get money (Money)
Tu sais qu'on ramasse (De l'argent)
You know we get money (Get money)
Tu sais qu'on ramasse (On ramasse)
I'm flying from country to country
Je voyage de pays en pays
I run it up across the globe, blue bens don't fold (Aye, aye)
Je gère tout à travers le monde, les billets bleus ne se plient pas (Ouais, ouais)
Remember back then, I was stressed about my next move now I'm tapped in
Je me souviens qu'avant, j'étais stressé pour mon prochain coup, maintenant je suis branché
I'm blowing checks fool, now my wack friends coming back like I need rescue
Je claque des chèques mec, maintenant mes potes fauchés reviennent comme si j'avais besoin d'être secouru
It's the Suite Life, It's the Suite Life (Yeah)
C'est la vie en suite, c'est la vie en suite (Ouais)
It's the Suite Life (It's the Suite Life), It's the Suite Life (Suite Life baby)
C'est la vie en suite (C'est la vie en suite), c'est la vie en suite (La vie en suite bébé)
It's the Suite Life, S-U-I-T-E
C'est la vie en suite, L-A-V-I-E
Blow my song yeah, money long yeah
Fais péter ma chanson ouais, j'ai le portefeuille plein ouais
Grab my phone yeah, got the plug outside, the clique belong yeah
Je chope mon téléphone ouais, j'ai le contact dehors, l'équipe est ouais
You know we on yeah, shit going all the way up
Tu sais qu'on est chauds ouais, ça va tout déchirer
We got that Suite Life, in the V.I.P.
On a cette vie de rêve, dans le carré VIP
Give you that green light, all the drinks on me
Je te donne le feu vert, les boissons sont pour moi
We got that Suite Life, Suite Life
On a cette vie de rêve, la vie en suite
We got that Suite Life, Suite Life
On a cette vie de rêve, la vie en suite
She got that sweet pussy, tis an aesthetic
Elle a ce petit chat tout doux, c'est esthétique
Suite life, penthouse full of diabetics
La vie de rêve, le penthouse est rempli de diabétiques
I'm living higher baby, you niggas die a credit
Je vis au-dessus ma belle, vous les mecs vous mourrez à crédit
Advil to my plate, Tylenol, Excedrin
Advil dans mon assiette, Tylenol, Excedrin
Cuz she give me head cold, wont catch me slippin' with no condoms baby hell no
Parce qu'elle me donne la tête qui tourne, elle me chopera pas sans capote bébé, hors de question
I'm always walking with the strap, my shoes velcro
Je marche toujours armé, mes chaussures à scratch
And our relations ain't a ship it's a sail boat, don't care who the hell know
Et nos relations ne sont pas un navire mais un voilier, je me fiche de savoir qui est au courant
I try to be nice (Yeah) putting the lil baby on ice
J'essaie d'être gentil (Ouais) en mettant la petite au frais
I heard this shit twice, She fucked her way back in my life (Yeah)
J'ai entendu cette merde deux fois, elle a baisé pour revenir dans ma vie (Ouais)
You want that life yeah, then you gotta pay that price (Yeah)
Tu veux cette vie ouais, alors il va falloir payer le prix (Ouais)
What's paradise (Yeah) you scared to roll that dice (Yeah)
C'est quoi le paradis (Ouais) t'as peur de lancer les dés (Ouais)
Blow my song yeah, money long yeah
Fais péter ma chanson ouais, j'ai le portefeuille plein ouais
Grab my phone yeah, got the plug outside, the clique belong yeah
Je chope mon téléphone ouais, j'ai le contact dehors, l'équipe est ouais
You know we on yeah, shit going all the way up
Tu sais qu'on est chauds ouais, ça va tout déchirer
We got that Suite Life, in the V.I.P
On a cette vie de rêve, dans le carré VIP
Give you that green light, all the drinks on me
Je te donne le feu vert, les boissons sont pour moi
We got that Suite Life, Suite Life
On a cette vie de rêve, la vie en suite
We got that Suite Life, Suite Life
On a cette vie de rêve, la vie en suite
Suite Life, we got that Suite Life
La vie en suite, on a cette vie de rêve
Suite Life, Suite Life
La vie en suite, la vie en suite
We got that Suite Life
On a cette vie de rêve
Yeah, oh
Ouais, oh
The S-U-I-T-E Life
La V-I-E en suite





Writer(s): Le'riyah K


Attention! Feel free to leave feedback.