Lyrics and translation Zeus Rebel Waters - Whoa Now

Whoa Now

Granny told me I would be a star at age 11 but every dam day feel
I′m fighting for acceptance I been down bad man
I couldn't afford refreshments middle finger in the air now
I′m screaming fuck depression doin wat I say coulda
Get money belly full up, Wisha wisha nigga woulda, ima
Pull up pull up pull up pull up
Blonde sheep more like blonde goat this fish scale this is pure dope
This is real crack this is not soap 2 white girls both on coke let's go...
I ain't never been a lame nigga and me and you are not the same nigga
Im just trying to feed Trin Trin u can hav the fucking fame nigga

Sing ima b my fucking self
I dont need yo fucking help, hard to survive in stl the and I trying to take no l...

Whoa now - put yo middle finger up in the air and wave it side to side like u jus don′t care
Errbody
We turnt up like the world finna end if u ain′t goin baby ima take yo friend
Lil momma

Вот это да

Бабуля говорила, что я стану звездой в 11 лет, но каждый чёртов день я чувствую,
что борюсь за признание. Я был на дне, мужик,
я не мог позволить себе даже воды. Теперь средний палец в воздух,
кричу "к чёрту депрессию". Делаю то, что говорю. Мог бы
зарабатывать деньги, набить брюхо. Хотел бы, хотел бы, ниггер, хотел бы. Я
подкачу, подкачу, подкачу, подкачу.
Блондинистая овечка, скорее блондинистая козочка. Эта рыбья чешуя - чистый дурь,
это настоящий крэк, а не мыло. Две белые девочки под коксом. Погнали...
Я никогда не был лохом, ниггер, и мы с тобой не одинаковые, ниггер.
Я просто пытаюсь прокормить Тринити, а ты можешь забрать себе всю эту чёртову славу, ниггер.

Пою, буду самим собой,
мне не нужна твоя чёртова помощь. Тяжело выжить в Сент-Луисе, и я стараюсь не проигрывать.

Вот это да - подними свой средний палец в воздух и помаши им из стороны в сторону, как будто тебе всё равно.
Все!
Мы зажигаем, как будто миру конец. Если ты не пойдёшь, детка, я возьму твою подружку.
Малышка.