Lyrics and translation Zeynep Alasya - Gidemezsin

Gidemezsin

Gidemezsin beni birakip uzaklara
Gidemezsin bensiz sevdalara
Gidemezsin kalbim susuz sana
Gidemezsin doyamadım daha

Gidemezsin bu kadar çabuk olmaz
Ellerim ellerini arar
Vazgeçemezsin gözlerin gözlerimi
Kalbin sevgimi arar

Beni bırakma sensiz yarınlara
Hep yanımda kal
Hep benimler kal
Elbet bir gün benim olacaksın
Biliyorum, bekliyorum

Benden uzak kalamayacaksin
Giderdsen mutlu olamazsın

Gidemezsin unutamazsin beni
Gidemezsin artik tut ellerimi
Gidemezsin kendini kandırma
Gidemezsin ne yaşadıkki daha

Gidemezsin bu kadar çabuk olmaz
Ellerim ellerini arar
Vazgeçemezsin gözlerin gözlerimi
Kalbin sevgimi arar

Beni bırakma sensiz yarınlara
Hep yanımda kal
Hep benimler kal
Elbet bir gün benim olacaksın
Biliyorum, bekliyorum

Benden uzak kalamayacaksin
Giderdsen mutlu olamazsın

Bu kısa bir öykü olmamalı
Duygular dolu dolu yaşanıp kitaplara
Sığmamalı

Tu ne peux pas partir

Tu ne peux pas me laisser et partir au loin
Tu ne peux pas partir pour des amours sans moi
Tu ne peux pas partir, mon cœur a soif de toi
Tu ne peux pas partir, je n'en ai pas assez encore

Tu ne peux pas partir si vite, ce n'est pas possible
Mes mains cherchent les tiennes
Tu ne peux pas abandonner tes yeux qui regardent les miens
Ton cœur cherche mon amour

Ne me laisse pas face à des lendemains sans toi
Reste toujours à mes côtés
Reste toujours avec moi
Un jour tu seras à moi, c'est certain
Je le sais, j'attends

Tu ne pourras pas rester loin de moi
Si tu pars, tu ne seras pas heureux

Tu ne peux pas partir, tu ne peux pas m'oublier
Tu ne peux plus partir, prends mes mains
Tu ne peux pas partir, ne te trompe pas
Tu ne peux pas partir, qu'avons-nous vécu ensemble déjà ?

Tu ne peux pas partir si vite, ce n'est pas possible
Mes mains cherchent les tiennes
Tu ne peux pas abandonner tes yeux qui regardent les miens
Ton cœur cherche mon amour

Ne me laisse pas face à des lendemains sans toi
Reste toujours à mes côtés
Reste toujours avec moi
Un jour tu seras à moi, c'est certain
Je le sais, j'attends

Tu ne pourras pas rester loin de moi
Si tu pars, tu ne seras pas heureux

Ce ne doit pas être une courte histoire
Des émotions vives doivent être vécues et écrites dans des livres
Il ne faut pas s'en tenir à cela