Lyrics and translation Zeynep Başkan - Oy Çalamadım Gitti

Oy Çalamadım Gitti

Oy çalamadum gitti Sürmene havasini
Oy çalamadum gitti Sürmene havasini
Bu yıl da yiyemedum hamsinin tavasini
Gel yanuma yanuma gidelum yali yali
Bu yıl da yiyemedum hamsinin tavasini
Gel yanuma yanuma gidelum yali yali

Sürmene yolun uzak kurdiler bize tuzak
Sürmene yolun uzak kurdiler bize tuzak
Bu sene köyümüzde ne düğünler olacak
Gel yanuma yanuma gidelum yali yali
Bu sene Sürmene′de ne düğünler olacak
Gel yanuma yanuma gidelum yali yali

Yarin gitti ormana oy islandi islandi
Yarin gitti ormana oy islandi islandi
Sorarum ağaçlara hanginuze yaslandi
Gel yanuma yanuma gidelum yali yali

Sorarum ağaçlara hanginuze yaslandi
Gel yanuma yanuma gidelum yali yali
Sorarum ağaçlara hanginuze yaslandi
Gel yanuma yanuma gidelum yali yali

Ой, не смогла сыграть мелодию Сюрмене

Ой, не смогла сыграть мелодию Сюрмене
Ой, не смогла сыграть мелодию Сюрмене
В этом году не поела жареной хамсы
Иди ко мне, ко мне, пойдём вдоль берега
В этом году не поела жареной хамсы
Иди ко мне, ко мне, пойдём вдоль берега

Дорога в Сюрмене далека, курды устроили нам западню
Дорога в Сюрмене далека, курды устроили нам западню
В этом году в нашей деревне какие будут свадьбы
Иди ко мне, ко мне, пойдём вдоль берега
В этом году в Сюрмене какие будут свадьбы
Иди ко мне, ко мне, пойдём вдоль берега

Любимый пошёл в лес, ой, промок, промок
Любимый пошёл в лес, ой, промок, промок
Спрошу у деревьев, к какому из них прислонился
Иди ко мне, ко мне, пойдём вдоль берега

Спрошу у деревьев, к какому из них прислонился
Иди ко мне, ко мне, пойдём вдоль берега
Спрошу у деревьев, к какому из них прислонился
Иди ко мне, ко мне, пойдём вдоль берега