Zeynep Casalini - Nilüfer - translation of the lyrics into Russian
Zeynep Casalini Nilüfer

Zeynep Casalini - Nilüfer

Lyrics and translation Zeynep Casalini - Nilüfer




Nilüfer
Кувшинка
Zamanın eli değdi bize
Коснулась нас рука времени,
Çoktan değişti her şey
Всё изменилось уже давно.
Aynı değiliz ikimiz de
Мы уже не те, ни ты, ни я.
Zaaflarına bir gece
Твоим слабостям — одну ночь,
Hatalarına bir nilüfer
Твоим ошибкам — кувшинку,
Sevgisizliğine bir kalp verdim
Твоей холодности — сердце отдала.
Artık geri ver, geri veremezsin aldıklarını
Верни теперь, не вернёшь того, что забрал.
Artık geri ver, geri verilmez hiçbir yanılgı
Верни теперь, ошибки не вернуть никак.
Yokluğuma emanet et sende benden kalanları
Моему отсутствию вверь то, что от меня осталось.
Her şeyi al, bana beni geri ver
Забери всё, верни мне меня.
Bir şansım olsun
Дай мне шанс,
Başka yer, başka zaman
В другом месте, в другое время
Sensiz ömrüm olsun
Пусть будет жизнь моя без тебя.
Her şeyi al
Забери всё,
Bir şansım olsun
Дай мне шанс,
Başka yer, başka zaman
В другом месте, в другое время
Sensiz ömrüm olsun
Пусть будет жизнь моя без тебя.
Zamanın eli değdi bize
Коснулась нас рука времени,
Çoktan değişti her şey
Всё изменилось уже давно.
Aynı değiliz ikimiz de
Мы уже не те, ни ты, ни я.
Zaaflarına bir gece
Твоим слабостям — одну ночь,
Hatalarına bir nilüfer
Твоим ошибкам — кувшинку,
Sevgisizliğine bir kalp verdim
Твоей холодности — сердце отдала.
Artık geri ver, geri veremezsin aldıklarını
Верни теперь, не вернёшь того, что забрал.
Artık geri ver, geri verilmez hiçbir yanılgı
Верни теперь, ошибки не вернуть никак.
Yokluğuma emanet et sende benden kalanları
Моему отсутствию вверь то, что от меня осталось.
Her şeyi al, bana beni geri ver
Забери всё, верни мне меня.
Bir şansım olsun
Дай мне шанс,
Başka yer, başka zaman
В другом месте, в другое время
Sensiz ömrüm olsun
Пусть будет жизнь моя без тебя.
Her şeyi al
Забери всё,
Bir şansım olsun
Дай мне шанс,
Başka yer, başka zaman
В другом месте, в другое время
Sensiz ömrüm olsun
Пусть будет жизнь моя без тебя.
Başka yer, başka zaman
В другом месте, в другое время
Sensiz ömrüm olsun
Пусть будет жизнь моя без тебя.
Başka yer, başka zaman
В другом месте, в другое время
Sensiz ömrüm olsun
Пусть будет жизнь моя без тебя.
Başka yer, başka zaman
В другом месте, в другое время
Sensiz ömrüm olsun
Пусть будет жизнь моя без тебя.




Writer(s): Murathan Mungan
Zeynep Casalini - Kim Galip Çıkar
Album
Kim Galip Çıkar
date of release
15-05-2008

1 Kim Galip Çıkar
2 Derviş
3 Saf Aşk
4 Hep Aynı Masal
5 Sancı
6 Firkat
7 Hayat Kendisi Seçsin
8 İmkansız Diyemem
9 Derin Mevzu
10 Nilüfer
Attention! Feel free to leave feedback.