Zeynep Dizdar - Aşkımız İçin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeynep Dizdar - Aşkımız İçin




Bugün üzerimde bi′ hâller var
Сегодня со мной что-то происходит.
Canım dışarıya çıkmak istemiyor
Дорогая выйти на улицу не хочет
Biri bana söylesin bu hâlimi
Кто-то мне скажет, так
İçimden hiçbi' şey gelmiyor
Я те' что-то не
Sebebi neydi bunun?
Что послужило причиной этого?
Anlayamadım ben niye
Я не понимаю, почему я
Düşünüyorum bazen
Иногда я думаю
"Âşık mıyım ben?", diye
что, влюблен?", что
Sen istersen eğer
Если вы хотите, если
Ben istersem eğer
Я, если захочу,
Bütün dünya bizim için
Весь мир для нас
Seferber olur
Будет мобилизован
Sen istersen eğer
Если вы хотите, если
Ben istersem eğer
Я, если захочу,
Bütün dünya aşkımız için
Весь мир ради нашей любви
Seferber olur
Будет мобилизован
Bugün üzerimde bi′ hâller var
Сегодня со мной что-то происходит.
Canım dışarıya çıkmak istemiyor
Дорогая выйти на улицу не хочет
Biri bana söylesin bu hâlimi
Кто-то мне скажет, так
İçimden hiçbi' şey gelmiyor
Я те' что-то не
Sebebi neydi bunun?
Что послужило причиной этого?
Anlayamadım ben niye
Я не понимаю, почему я
Düşünüyorum bazen
Иногда я думаю
"Âşık mıyım ben?", diye
что, влюблен?", что
Sen istersen eğer
Если вы хотите, если
Ben istersem eğer
Я, если захочу,
Bütün dünya bizim için
Весь мир для нас
Seferber olur
Будет мобилизован
Sen istersen eğer
Если вы хотите, если
Ben istersem eğer
Я, если захочу,
Bütün dünya aşkımız için
Весь мир ради нашей любви
Seferber olur
Будет мобилизован





Writer(s): Zeynep Dizdar


Attention! Feel free to leave feedback.