Zeynep Dizdar - Son Bir Rica - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zeynep Dizdar - Son Bir Rica




Son Bir Rica
Dernière requête
Her günüm, seninle başlıyor
Chaque jour, je commence par toi
Her akşam, kafam bir o kadar karışıyor
Chaque soir, ma tête est tout aussi confuse
Her günüm, seninle başlıyor
Chaque jour, je commence par toi
Her akşam, kafam bir o kadar karışıyor
Chaque soir, ma tête est tout aussi confuse
Yanılgıya düşmüşüm, yalnızlığa küsmüşüm
Je me suis trompée, j'en ai voulu à la solitude
Senden önce söylediğim
Les chansons d'amour que j'ai dites avant toi,
Aşk şarkıları, yalan
des mensonges
Son bir rica
Une dernière demande
Sen bizi görme macera
Ne nous vois plus, aventure
Her bir adımda harcama
Dépense à chaque pas
Seni sevmek de kolay değil ki
T'aimer n'est pas facile non plus
Zaten büyük bir macera
C'est déjà une grande aventure
Her bir adımda harcama
Dépense à chaque pas
Seni sevmek de kolay değil ki
T'aimer n'est pas facile non plus
Her günüm, seninle başlıyor
Chaque jour, je commence par toi
Her akşam, kafam bir o kadar karışıyor
Chaque soir, ma tête est tout aussi confuse
Her günüm, seninle başlıyor
Chaque jour, je commence par toi
Her akşam, kafam bir o kadar karışıyor
Chaque soir, ma tête est tout aussi confuse
Yanılgıya düşmüşüm, yalnızlığa küsmüşüm
Je me suis trompée, j'en ai voulu à la solitude
Senden önce söylediğim
Les chansons d'amour que j'ai dites avant toi,
Aşk şarkıları, yalan
des mensonges
Son bir rica
Une dernière demande
Sen bizi görme macera
Ne nous vois plus, aventure
Her bir adımda harcama
Dépense à chaque pas
Seni sevmek de kolay değil ki
T'aimer n'est pas facile non plus
Zaten büyük bir macera
C'est déjà une grande aventure
Her bir adımda harcama
Dépense à chaque pas
Seni sevmek de kolay değil ki
T'aimer n'est pas facile non plus
Sen bizi görme macera
Ne nous vois plus, aventure
Her bir adımda harcama
Dépense à chaque pas
Seni sevmek de kolay değil ki
T'aimer n'est pas facile non plus
Değil ki
Pas facile
Değil ki
Pas facile
Değil ki
Pas facile
Değil ki
Pas facile
Son bir rica
Une dernière demande
Sen bizi görme macera
Ne nous vois plus, aventure
Her bir adımda harcama
Dépense à chaque pas
Seni sevmek de kolay değil ki
T'aimer n'est pas facile non plus
Zaten büyük bir macera
C'est déjà une grande aventure
Her bir adımda harcama
Dépense à chaque pas
Seni sevmek de kolay değil ki
T'aimer n'est pas facile non plus
Son bir rica
Une dernière demande
Sen bizi görme macera
Ne nous vois plus, aventure
Her bir adımda harcama
Dépense à chaque pas
Seni sevmek de kolay değil ki
T'aimer n'est pas facile non plus
Zaten büyük bir macera
C'est déjà une grande aventure
Her bir adımda harcama
Dépense à chaque pas
Seni sevmek de kolay değil ki
T'aimer n'est pas facile non plus





Writer(s): Faruk Kurukaya


Attention! Feel free to leave feedback.