Zeynep Dizdar - Önsezi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zeynep Dizdar - Önsezi




Önsezi
Prémonition
Olur bazen böyle şeyler
Parfois, des choses comme ça arrivent
Herkes aşkta biraz tökezler
Tout le monde trébuche un peu en amour
Ateş düşmüş yanıyormuşsun
Le feu est tombé, tu brûles
Bunu kuşlar söylediler
Les oiseaux l'ont dit
Tahmin etmezdim
Je n'aurais jamais pensé
Bu hallere geleceğini,
Que tu finirais comme ça,
Düşeceğini,
Que tu tomberais,
Kolaysa koy yerime birini
Si c'est si facile, trouve quelqu'un à ma place
Kolaysa koy koy
Si c'est si facile, trouve-le
Görelim hadi
Voyons, allons-y
Ayakların geri geri gelecek
Tes pieds reviendront en arrière
Hissediyorum
Je le sens
Bu önsezi
Cette prémonition






Attention! Feel free to leave feedback.