Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano feat. Jorge & Mateus - Intenso

Intenso

Oh, Jorge e Mateus
Vamos cantar essa música juntos?
Deixa com a gente, Zezé Di Camargo e Luciano
Vai ficar bonito, hein! Eita, nóis!

Eu já falei que o seu olhar
Fala mais que mil palavras
Um gesto seu revela tudo, muito mais
Que um rio de lágrimas

Basta um sorriso seu que já redimi tudo
Que me fez sentir
E você sabe de novo o que quer, e eu não vou impedir
Que as coisas da noite passada não vão repetir

Por que será que eu sou assim, tão submisso?
Por esse amor, não tenho horas, compromissos
Eu abandono qualquer papo que me condena
Só Deus pra me tirar você, minha pequena

Eu sou assim quando eu amo, eu sou intenso
Eu sou maior que a terra o mar, eu sou imenso
E só você tem o poder de me fazer
O homem mais feliz que Deus pôs no universo

Por que será que eu sou assim, tão submisso?
Por esse amor, não tenho horas, compromissos
Eu abandono qualquer papo que me condena
Só Deus pra me tirar você, minha pequena

Eu sou assim quando eu amo, eu sou intenso (aoh, sofrência)
Eu sou maior que a terra o mar, eu sou imenso
E só você tem o poder de me fazer
O homem mais feliz que Deus pôs no universo

Страстно

О, Хорхе и Матеус
Споём эту песню вместе?
Оставьте это нам, Зезе Ди Камарго и Лучано
Получится красиво, да! Вот это да!

Я уже говорил, что твой взгляд
Говорит больше, чем тысяча слов
Один твой жест раскрывает всё, гораздо больше
Чем река слёз

Достаточно твоей улыбки, чтобы искупить всё
Что заставило меня чувствовать
И ты снова знаешь, чего хочешь, и я не буду препятствовать
Чтобы события прошлой ночи не повторились

Почему я такой покорный?
Ради этой любви у меня нет времени, нет обязательств
Я отказываюсь от любых разговоров, которые меня осуждают
Только Бог может отнять тебя у меня, моя малышка

Я такой, когда люблю, я страстный
Я больше, чем земля и море, я необъятный
И только у тебя есть власть сделать меня
Самым счастливым человеком, которого Бог создал во вселенной

Почему я такой покорный?
Ради этой любви у меня нет времени, нет обязательств
Я отказываюсь от любых разговоров, которые меня осуждают
Только Бог может отнять тебя у меня, моя малышка

Я такой, когда люблю, я страстный (ох, страдание)
Я больше, чем земля и море, я необъятный
И только у тебя есть власть сделать меня
Самым счастливым человеком, которого Бог создал во вселенной