Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Amor, Pra Que Bye Bye?

Amor, Pra Que Bye Bye?

Pra que dizer adeus
Se você mora ao lado
Se a gente vai se ver
Mesmo tudo terminado?
Morar na mesma rua
Tão perto é um pecado
Não vou te esquecer
Porque estou apaixonado

Não diga adeus
É cedo pra dizer bye bye
O nosso amor não se perdeu
Eu sei, você e eu
É paixão, gruda e não sai

Não diga adeus
É cedo pra dizer bye bye
Um grande amor vai terminar
Vai doer, eu vou chorar
Amor, pra que bye bye?

Pra que dizer adeus
Se você mora ao lado
Se a gente vai se ver
Mesmo tudo terminado?
Morar na mesma rua
Tão perto é um pecado
Não vou te esquecer
Porque estou apaixonado

Não diga adeus
É cedo pra dizer bye bye
O nosso amor não se perdeu
Eu sei, você e eu
É paixão, gruda e não sai

Não diga adeus
É cedo pra dizer bye bye
Um grande amor vai terminar
Vai doer, eu vou chorar
Amor, pra que bye bye?

Não diga adeus
É cedo pra dizer bye bye
O nosso amor não se perdeu
Eu sei, você e eu
É paixão, gruda e não sai

Não diga adeus
É cedo pra dizer bye bye
O nosso amor não se perdeu
Eu sei, você e eu
É paixão, gruda e não sai

Não diga adeus
É cedo pra dizer bye bye
O nosso amor não se perdeu
Eu sei, você e eu
É paixão, gruda e não sai

Любовь, зачем прощаться?

Зачем говорить "прощай"
Если ты живешь рядом?
Если мы будем видеться,
Даже если все кончено?
Жить на одной улице,
Так близко — это грех.
Я не забуду тебя,
Потому что я влюблен.

Не говори "прощай",
Еще рано говорить "bye bye".
Наша любовь не потеряна,
Я знаю, ты и я —
Это страсть, которая цепляет и не отпускает.

Не говори "прощай",
Еще рано говорить "bye bye".
Большая любовь закончится,
Будет больно, я буду плакать.
Любовь, зачем "bye bye"?

Зачем говорить "прощай"
Если ты живешь рядом?
Если мы будем видеться,
Даже если все кончено?
Жить на одной улице,
Так близко — это грех.
Я не забуду тебя,
Потому что я влюблен.

Не говори "прощай",
Еще рано говорить "bye bye".
Наша любовь не потеряна,
Я знаю, ты и я —
Это страсть, которая цепляет и не отпускает.

Не говори "прощай",
Еще рано говорить "bye bye".
Большая любовь закончится,
Будет больно, я буду плакать.
Любовь, зачем "bye bye"?

Не говори "прощай",
Еще рано говорить "bye bye".
Наша любовь не потеряна,
Я знаю, ты и я —
Это страсть, которая цепляет и не отпускает.

Не говори "прощай",
Еще рано говорить "bye bye".
Наша любовь не потеряна,
Я знаю, ты и я —
Это страсть, которая цепляет и не отпускает.

Не говори "прощай",
Еще рано говорить "bye bye".
Наша любовь не потеряна,
Я знаю, ты и я —
Это страсть, которая цепляет и не отпускает.