Zezé Di Camargo & Luciano - Apaixonado por Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Apaixonado por Você




Apaixonado por Você
Amoureux de toi
Nunca imaginei alguém
Je n'aurais jamais imaginé quelqu'un
Alguém assim como você
Quelqu'un comme toi
Eu nunca encontrei
Je n'ai jamais rencontré
Você não tem explicação
Tu n'as aucune explication
Você fez com o meu coração
Tu as fait avec mon cœur
Foi amor, eu sei
C'était l'amour, je le sais
Numa noite de domingo
Un dimanche soir
Numa festa com os amigos
À une fête avec des amis
Aqui no planeta terra
Ici sur la planète Terre
Você foi uma estrela
Tu étais une étoile
Que brilhou no céu
Qui brillait dans le ciel
A minha espera
Attendant moi
A gente se esbarrou
On s'est rencontrés
Um clima, então, ficou
L'ambiance était bonne
Ficamos juntos
On est restés ensemble
Depois daquela transa
Après cette liaison
Fiquei com a mente zanza
J'ai été emballé
Te amando muito
Je t'aime beaucoup
Foi bom eu te beijar na boca
C'était bon de t'embrasser
Te esperar a vida toda
T'attendre toute ma vie
E te amar (E te amar)
Et t'aimer (Et t'aimer)
E te amar (E te amar)
Et t'aimer (Et t'aimer)
Até o amanhecer
Jusqu'au petit matin
Você tem mel no seu amor
Tu as du miel dans ton amour
E esse doce me deixou assim
Et ce miel m'a laissé comme ça
Assim, apaixonado por você
Comme ça, amoureux de toi
A gente se esbarrou
On s'est rencontrés
Um clima, então, ficou
L'ambiance était bonne
Ficamos juntos
On est restés ensemble
Depois daquela transa
Après cette liaison
Fiquei com a mente zanza
J'ai été emballé
Te amando muito
Je t'aime beaucoup
Foi bom eu te beijar na boca
C'était bon de t'embrasser
Te esperar a vida toda
T'attendre toute ma vie
E te amar (E te amar)
Et t'aimer (Et t'aimer)
E te amar (E te amar)
Et t'aimer (Et t'aimer)
Até o amanhecer
Jusqu'au petit matin
Você tem mel no seu amor
Tu as du miel dans ton amour
E esse doce me deixou assim
Et ce miel m'a laissé comme ça
Assim, apaixonado por você
Comme ça, amoureux de toi
Foi bom eu te beijar na boca
C'était bon de t'embrasser
Te esperar a vida toda
T'attendre toute ma vie
E te amar (E te amar)
Et t'aimer (Et t'aimer)
E te amar (E te amar)
Et t'aimer (Et t'aimer)
Até o amanhecer
Jusqu'au petit matin
Você tem mel no seu amor
Tu as du miel dans ton amour
E esse doce me deixou assim
Et ce miel m'a laissé comme ça
Assim, apaixonado por você
Comme ça, amoureux de toi





Writer(s): Rafael Dias, Racyne


Attention! Feel free to leave feedback.