Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Butterfly
Venha
como
um
arco-íris
Viens
comme
un
arc-en-ciel
Me
cobrir
depois
da
tempestade
Pour
me
couvrir
après
la
tempête
No
girar
do
carrossel
de
um
parque
Dans
le
tourniquet
d'un
manège
de
parc
Ou
embarque
na
garupa
de
qualquer
saudade
Ou
embarque
sur
le
porte-bagages
de
n'importe
quelle
nostalgie
Venha
linda
como
a
claridade
Viens
belle
comme
la
clarté
De
um
sol
brotando
no
canteiro
D'un
soleil
qui
sort
de
terre
Parecendo
a
própria
flor
da
idade
Semblant
la
fleur
de
l'âge
Na
metade
A
la
moitié
Do
que
foi
o
nosso
amor
primeiro
De
ce
qu'était
notre
premier
amour
Oh
Butterfly
Oh
Papillon
Oh
my
Butterfly
Oh
mon
Papillon
Diga
que
não
vai
Dis
que
tu
ne
vas
pas
Dessa
vez
voar
de
mim
Cette
fois,
voler
loin
de
moi
Vem
estrela
Viens,
étoile
Lua
da
manhã
Lune
du
matin
Céu
de
flamboyant
Ciel
flamboyant
Sobre
os
girassóis
do
meu
jardim
Au-dessus
des
tournesols
de
mon
jardin
Venha
linda
como
a
claridade
Viens
belle
comme
la
clarté
De
um
sol
brotando
no
canteiro
D'un
soleil
qui
sort
de
terre
Parecendo
a
própria
flor
da
idade
Semblant
la
fleur
de
l'âge
Na
metade
A
la
moitié
Do
que
foi
o
nosso
amor
primeiro
De
ce
qu'était
notre
premier
amour
Oh
Butterfly
Oh
Papillon
Oh
my
Butterfly
Oh
mon
Papillon
Diga
que
não
vai
Dis
que
tu
ne
vas
pas
Dessa
vez
voar
de
mim
Cette
fois,
voler
loin
de
moi
Vem
estrela
Viens,
étoile
Lua
da
manhã
Lune
du
matin
Céu
de
flamboyant
Ciel
flamboyant
Sobre
os
girassóis
do
meu...
Au-dessus
des
tournesols
de
mon...
Oh
Butterfly
Oh
Papillon
Oh
my
Butterfly
Oh
mon
Papillon
Diga
que
não
vai
Dis
que
tu
ne
vas
pas
Dessa
vez
voar
de
mim
Cette
fois,
voler
loin
de
moi
Vem
estrela
Viens,
étoile
Lua
da
manhã
Lune
du
matin
Céu
de
flamboyant
Ciel
flamboyant
Sobre
os
girassóis
do
meu...
Au-dessus
des
tournesols
de
mon...
Oh
Butterfly
Oh
Papillon
Oh
my
Butterfly
Oh
mon
Papillon
Diga
que
não
vai
Dis
que
tu
ne
vas
pas
Dessa
vez
voar
de
mim
Cette
fois,
voler
loin
de
moi
Vem
estrela
Viens,
étoile
Lua
da
manhã
Lune
du
matin
Céu
de
flamboyant
Ciel
flamboyant
Sobre
os
girassóis
do
meu
jardim
Au-dessus
des
tournesols
de
mon
jardin
Rate the translation
1
Tchau
2 Intenso
3 Eu e Você
4 Cotovelo Vai Doer
5 Amor de Motel
6 Minha Vida
7 Já Foi o Nosso Tempo
8 Eu Vou
9 Butterfly
10 Mentira
11 Falta Alguma Coisa
12 Pode Ser um Sinal
13 Destino
14 Como Se Fosse uma Prece
15 Pra Que Deixar pra Amanhã
2 Intenso
3 Eu e Você
4 Cotovelo Vai Doer
5 Amor de Motel
6 Minha Vida
7 Já Foi o Nosso Tempo
8 Eu Vou
9 Butterfly
10 Mentira
11 Falta Alguma Coisa
12 Pode Ser um Sinal
13 Destino
14 Como Se Fosse uma Prece
15 Pra Que Deixar pra Amanhã
Attention! Feel free to leave feedback.