Zezé Di Camargo & Luciano - Comendo em sua mão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Comendo em sua mão




Comendo em sua mão
Je mange dans ta main
apaixonado por você
Je suis amoureux de toi
Nem sei como foi acontecer
Je ne sais même pas comment ça s'est passé
Eu era o dono do meu coração
J'étais le maître de mon cœur
Agora comendo em sua mão
Maintenant, je mange dans ta main
apaixonado por você
Je suis amoureux de toi
contando as horas pra te ver
Je compte les heures pour te voir
Por telefone é longe até demais
Au téléphone, c'est trop loin
Agora todo dia eu quero mais
Maintenant, je veux plus chaque jour
Fui me entregando, te amando
Je me suis laissé aller, je t'ai aimé
Me enganando que era um caso a mais (A mais)
Je me suis fait croire que c'était juste un autre rendez-vous (Un autre rendez-vous)
Amanhã esqueço, viro tudo pelo avesso
Demain, j'oublie, je retourne tout à l'envers
E depois bye bye (Bye bye)
Et puis au revoir (Au revoir)
Vai ser uma transa, um programa
Ce sera une aventure, un programme
Depois cansa, logo chega ao fim, enfim
Puis ça fatigue, ça se termine, enfin
Fui pegar seu nome
Je suis allé chercher ton nom
E anotar o telefone e acabou tudo assim
Et j'ai noté ton numéro de téléphone, et tout s'est terminé comme ça
apaixonado por você
Je suis amoureux de toi
Nem sei como foi acontecer
Je ne sais même pas comment ça s'est passé
Eu era o dono do meu coração
J'étais le maître de mon cœur
Agora comendo em sua mão
Maintenant, je mange dans ta main
Fui me entregando, te amando
Je me suis laissé aller, je t'ai aimé
Me enganando que era um caso a mais (A mais)
Je me suis fait croire que c'était juste un autre rendez-vous (Un autre rendez-vous)
Amanhã esqueço, viro tudo pelo avesso
Demain, j'oublie, je retourne tout à l'envers
E depois bye bye (Bye bye)
Et puis au revoir (Au revoir)
Vai ser uma transa, um programa
Ce sera une aventure, un programme
Depois cansa, logo chega ao fim, enfim
Puis ça fatigue, ça se termine, enfin
Fui pegar seu nome
Je suis allé chercher ton nom
E anotar o telefone e acabou tudo assim
Et j'ai noté ton numéro de téléphone, et tout s'est terminé comme ça
apaixonado por você
Je suis amoureux de toi
Nem sei como foi acontecer
Je ne sais même pas comment ça s'est passé
Eu era o dono do meu coração
J'étais le maître de mon cœur
Agora comendo em sua mão
Maintenant, je mange dans ta main
apaixonado por você
Je suis amoureux de toi
contando as horas pra te ver
Je compte les heures pour te voir
Por telefone é longe até demais
Au téléphone, c'est trop loin
Agora todo dia eu quero mais
Maintenant, je veux plus chaque jour
apaixonado por você
Je suis amoureux de toi
Nem sei como foi acontecer
Je ne sais même pas comment ça s'est passé
Eu era o dono do meu coração
J'étais le maître de mon cœur
Agora comendo em sua mão
Maintenant, je mange dans ta main
apaixonado por você
Je suis amoureux de toi
contando as horas pra te ver
Je compte les heures pour te voir
Por telefone é longe até demais
Au téléphone, c'est trop loin
Agora todo dia
Maintenant, chaque jour
Agora todo dia
Maintenant, chaque jour
Agora todo dia eu quero mais
Maintenant, je veux plus chaque jour





Writer(s): Cesar Augusto Saud Abdala, / Danimar


Attention! Feel free to leave feedback.