Zezé Di Camargo & Luciano - Eu Nasci Pra Amar Você (Born to Give My Love to You) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Eu Nasci Pra Amar Você (Born to Give My Love to You)




Eu Nasci Pra Amar Você (Born to Give My Love to You)
Я родился, чтобы любить тебя (Born to Give My Love to You)
Eu não sei
Я не знаю,
Porque estou aqui
Зачем я здесь.
uma chuva de incerteza sobre mim
Дождь сомнений льет на меня.
Eu não sei
Я не знаю,
Se dou meu coração
Отдать ли тебе свое сердце,
Se me entrego de uma vez nessa paixão
Отдаться ли полностью этой страсти.
Eu te vejo
Я вижу тебя,
Mas não sinto o seu toque
Но не чувствую твоего прикосновения.
Não me beija
Ты не целуешь меня,
Por mais que eu te provoque
Как бы я тебя ни провоцировала.
Claro como o céu no despertar
Ясный, как небо на рассвете,
Lindo como o azul do seu olhar
Прекрасный, как синева твоих глаз,
Forte como o sol no amanhecer
Сильный, как солнце на заре,
Eu estou aqui
Я здесь,
Pra amar você
Чтобы любить тебя.
Eu nasci pra amar você
Я родился, чтобы любить тебя.
Eu não sei
Я не знаю,
Porque estou aqui
Зачем я здесь.
Basta ver o seu olhar pra desistir
Достаточно взглянуть в твои глаза, чтобы сдаться.
Eu não sei
Я не знаю,
Porque insisto assim
Почему я так настаиваю.
na cara
И так ясно,
Você não nasceu pra mim
Ты не для меня.
Eu te amo
Я люблю тебя,
Sem ter nada de volta
Не получая ничего взамен.
Sou um anjo
Я ангел,
Guardando a sua porta
Охраняющий твою дверь.
Claro como o céu no despertar
Ясный, как небо на рассвете,
Lindo como o azul do seu olhar
Прекрасный, как синева твоих глаз,
Forte como o sol no amanhecer
Сильный, как солнце на заре,
Eu estou aqui
Я здесь,
Pra amar você
Чтобы любить тебя.
Eu nasci pra amar você
Я родился, чтобы любить тебя.
Eu estou aqui
Я здесь,
Pra amar você
Чтобы любить тебя.
Eu estou aqui
Я здесь,
Pra amar você
Чтобы любить тебя.
I was born to give my love to you
Я родился, чтобы дарить тебе свою любовь.
I was born to give my love to you
Я родился, чтобы дарить тебе свою любовь.





Writer(s): Mary Ann Kennedy, Pat Bunch, Pam Rose


Attention! Feel free to leave feedback.