Zezé Di Camargo & Luciano - Flores em Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Flores em Vida




Flores em Vida
Цветы при жизни
Quero o seu amor agora
Хочу твоей любви сейчас,
Não a saudade depois
А не тоски потом.
Seu carinho pela vida afora
Твоей ласки на всю жизнь,
Antes que o fim pare entre nós dois
Прежде чем конец настанет между нами.
Quero a sua companhia
Хочу быть с тобой,
Caminhar na mesma direção
Идти в одном направлении.
Exceto que um certo dia
Если только в один день
A vida nos separe em alguma estação
Жизнь не разлучит нас на какой-нибудь станции.
Quero flores em vida
Хочу цветы при жизни,
Seu sorriso a me iluminar
Твою улыбку, что освещает меня.
As lágrimas de despedida
Слёзы прощания
Não estarei por perto para enxugar
Я не смогу вытереть, меня не будет рядом.
Eu quero viver a vida
Я хочу жить жизнью,
Quero flores em vida
Хочу цветы при жизни,
Colhidas no jardim do amor
Собранные в саду любви,
Do nosso amor
Нашей любви.
Quero flores em vida
Хочу цветы при жизни,
Seu sorriso a me iluminar
Твою улыбку, что освещает меня.
As lágrimas de despedida
Слёзы прощания
Não estarei por perto para enxugar
Я не смогу вытереть, меня не будет рядом.
Eu quero viver a vida
Я хочу жить жизнью,
Quero flores em vida
Хочу цветы при жизни,
Colhidas no jardim do amor
Собранные в саду любви,
Do nosso amor
Нашей любви.
Quero flores em vida
Хочу цветы при жизни,
Seu sorriso a me iluminar
Твою улыбку, что освещает меня.
As lágrimas de despedida
Слёзы прощания
Não estarei por perto para enxugar
Я не смогу вытереть, меня не будет рядом.
Eu quero viver a vida
Я хочу жить жизнью,
Quero flores em vida
Хочу цветы при жизни,
Colhidas no jardim do amor
Собранные в саду любви,
Do nosso amor
Нашей любви.
Do nosso amor
Нашей любви.





Writer(s): Wilias Borges Sales, Sebastiao Alberto De Araujo, Ben Harper, Vanessa Sigiane Da Mata Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.