Zezé Di Camargo & Luciano - Liberdade, Liberdade - translation of the lyrics into French




Liberdade, Liberdade
Liberté, Liberté
Qualquer dia eu pego a estrada
Un jour, je prendrai la route
Sem destino, sem parada
Sans destination, sans arrêt
Peito aberto, chuva ou sol
Le cœur ouvert, pluie ou soleil
De noite ou madrugada
De nuit ou de jour
Vou por onde o vento me tocar
J'irai le vent me portera
Vou soltar as asas pra voar
Je déploierai mes ailes pour voler
Liberdade, liberdade pra sonhar
Liberté, liberté de rêver
Solidão não vai me impedir
La solitude ne m'empêchera pas
Tenho mil razões para sorrir
J'ai mille raisons de sourire
Liberdade, liberdade pra seguir
Liberté, liberté de suivre
Os sonhos que sonhei pra mim
Les rêves que j'ai faits pour moi
Sonhei, assim ninguém sonhou, sonhei
J'ai rêvé, personne n'a jamais rêvé comme ça, j'ai rêvé
Como ninguém amou, amei, amei, amei
Comme personne n'a jamais aimé, j'ai aimé, j'ai aimé, j'ai aimé
Sonhei, assim ninguém sonhou, sonhei
J'ai rêvé, personne n'a jamais rêvé comme ça, j'ai rêvé
Como ninguém amou, amei, amei, amei
Comme personne n'a jamais aimé, j'ai aimé, j'ai aimé, j'ai aimé
Qualquer dia eu pego a estrada
Un jour, je prendrai la route
Sem destino, sem parada
Sans destination, sans arrêt
Peito aberto, chuva ou sol
Le cœur ouvert, pluie ou soleil
De noite ou madrugada
De nuit ou de jour
Vou por onde o vento me tocar
J'irai le vent me portera
Vou soltar as asas pra voar
Je déploierai mes ailes pour voler
Liberdade, liberdade pra sonhar
Liberté, liberté de rêver
Solidão não vai me impedir
La solitude ne m'empêchera pas
Tenho mil razões para sorrir
J'ai mille raisons de sourire
Liberdade, liberdade pra seguir
Liberté, liberté de suivre
Os sonhos que sonhei pra mim
Les rêves que j'ai faits pour moi
Sonhei, assim ninguém sonhou, sonhei
J'ai rêvé, personne n'a jamais rêvé comme ça, j'ai rêvé
Como ninguém amou, amei, amei, amei
Comme personne n'a jamais aimé, j'ai aimé, j'ai aimé, j'ai aimé
Sonhei, assim ninguém sonhou, sonhei
J'ai rêvé, personne n'a jamais rêvé comme ça, j'ai rêvé
Como ninguém amou, amei, amei, amei
Comme personne n'a jamais aimé, j'ai aimé, j'ai aimé, j'ai aimé





Writer(s): Cesar Augusto Saud Abdala, Mirosmar Jose De Camargo


Attention! Feel free to leave feedback.