Liberdade, Liberdade - Zezé Di Camargo & Luciano translation in Russian

Liberdade, Liberdade

Qualquer dia eu pego a estrada
Sem destino, sem parada
Peito aberto, chuva ou sol
De noite ou madrugada
Vou por onde o vento me tocar
Vou soltar as asas pra voar
Liberdade, liberdade pra sonhar

Solidão não vai me impedir
Tenho mil razões para sorrir
Liberdade, liberdade pra seguir
Os sonhos que sonhei pra mim

Sonhei, assim ninguém sonhou, sonhei
Como ninguém amou, amei, amei, amei
Sonhei, assim ninguém sonhou, sonhei
Como ninguém amou, amei, amei, amei

Qualquer dia eu pego a estrada
Sem destino, sem parada
Peito aberto, chuva ou sol
De noite ou madrugada

Vou por onde o vento me tocar
Vou soltar as asas pra voar
Liberdade, liberdade pra sonhar

Solidão não vai me impedir
Tenho mil razões para sorrir
Liberdade, liberdade pra seguir
Os sonhos que sonhei pra mim

Sonhei, assim ninguém sonhou, sonhei
Como ninguém amou, amei, amei, amei
Sonhei, assim ninguém sonhou, sonhei
Como ninguém amou, amei, amei, amei

Свобода, свобода

Когда-нибудь я отправлюсь в путь,
Без цели, без остановок,
С открытым сердцем, в дождь или солнце,
Ночью или на рассвете.
Я пойду туда, куда меня понесет ветер,
Расправлю крылья, чтобы взлететь,
Свобода, свобода мечтать.

Одиночество не остановит меня,
У меня тысяча причин для улыбки,
Свобода, свобода следовать
За мечтами, которые я себе нарисовал.

Я мечтал, как никто не мечтал,
Как никто не любил, любил, любил, любил.
Я мечтал, как никто не мечтал,
Как никто не любил, любил, любил, любил.

Когда-нибудь я отправлюсь в путь,
Без цели, без остановок,
С открытым сердцем, в дождь или солнце,
Ночью или на рассвете.

Я пойду туда, куда меня понесет ветер,
Расправлю крылья, чтобы взлететь,
Свобода, свобода мечтать.

Одиночество не остановит меня,
У меня тысяча причин для улыбки,
Свобода, свобода следовать
За мечтами, которые я себе нарисовал.

Я мечтал, как никто не мечтал,
Как никто не любил, любил, любил, любил.
Я мечтал, как никто не мечтал,
Как никто не любил, любил, любил, любил.