Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Luzes Da Ribalta (Limelight)
Vidas
que
se
acabam
a
sorrir
Жизни,
что
в
конечном
итоге
улыбаться
Luzes
que
se
apagam,
nada
mais
Огни,
которые
гаснут,
не
более
É
sonhar
em
vão,
tentar
o
outro
iludir
Это
мечтать
напрасно,
попробовать
другой
уклоняться
Se
o
que
se
foi
Если
все,
что
было
Pra
nós
não
voltarás
jamais
Мы
не
возвращайся
никогда
Para
que
chorar
o
que
passou?
На
чем
плакать,
что
прошло?
Lamentar
perdidas
ilusões?
Оплакивать
потерянные
иллюзии?
Se
o
ideal
que
sempre
nos
acalentou
Если
идеал,
который
всегда
в
acalentou
Renascerá
em
outros
corações
Возродится
в
других
сердцах
Vidas
que
se
acabam
a
sorrir
Жизни,
что
в
конечном
итоге
улыбаться
Luzes
que
se
apagam,
nada
mais
Огни,
которые
гаснут,
не
более
É
sonhar
em
vão,
tentar
o
outro
iludir
Это
мечтать
напрасно,
попробовать
другой
уклоняться
Se
o
que
se
foi
Если
все,
что
было
Pra
nós
não
voltarás
jamais
Мы
не
возвращайся
никогда
Para
que
que
chorar
o
que
passou?
Так
что,
плакать,
что
прошло?
Lamentar
perdidas
ilusões?
Оплакивать
потерянные
иллюзии?
Se
o
ideal
que
sempre
nos
acalentou
Если
идеал,
который
всегда
в
acalentou
Renascerá
em
outros
corações
Возродится
в
других
сердцах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio De Almeida, Charlie Chaplin, João De Barro
Attention! Feel free to leave feedback.