Zezé Di Camargo & Luciano - Mais do Que Eu - translation of the lyrics into French




Mais do Que Eu
Plus que moi
Não sou eu que amanheço
Ce n'est pas moi qui me réveille
Feliz ao lado dela
Heureux à tes côtés
A noite eu enlouqueço
La nuit, je deviens fou
Sozinho chamando por ela
Seul, t'appelant
É outro que tem seu amor
C'est un autre qui a ton amour
E é o dono do seu coração
Et qui possède ton cœur
Ele com o seu carinho
Il a ton affection
E eu aqui sozinho com minha solidão
Et moi, je suis ici, seul, avec ma solitude
Quem dorme ao lado dela não sou eu
Ce n'est pas moi qui dort à tes côtés
O dono dos sonhos dela não sou eu
Je ne suis pas le maître de tes rêves
Quem faz amor com ela não sou eu
Ce n'est pas moi qui fait l'amour avec toi
Mas eu duvido que ele a ame mais do que eu
Mais je doute qu'il t'aime plus que moi
Quem dorme ao lado dela não sou eu
Ce n'est pas moi qui dort à tes côtés
O dono dos sonhos dela não sou eu
Je ne suis pas le maître de tes rêves
Quem faz amor com ela não sou eu
Ce n'est pas moi qui fait l'amour avec toi
Mas eu duvido que ele a ame mais do que eu
Mais je doute qu'il t'aime plus que moi
Não sou eu que amanheço
Ce n'est pas moi qui me réveille
Feliz ao lado dela
Heureux à tes côtés
A noite eu enlouqueço
La nuit, je deviens fou
Sozinho chamando por ela
Seul, t'appelant
É outro que tem seu amor
C'est un autre qui a ton amour
E é o dono do seu coração
Et qui possède ton cœur
Ele com o seu carinho
Il a ton affection
E eu aqui sozinho com minha solidão
Et moi, je suis ici, seul, avec ma solitude
Quem dorme ao lado dela não sou eu
Ce n'est pas moi qui dort à tes côtés
O dono dos sonhos dela não sou eu
Je ne suis pas le maître de tes rêves
Quem faz amor com ela não sou eu
Ce n'est pas moi qui fait l'amour avec toi
Mas eu duvido que ele a ame mais do que eu
Mais je doute qu'il t'aime plus que moi
Quem dorme ao lado dela não sou eu
Ce n'est pas moi qui dort à tes côtés
O dono dos sonhos dela não sou eu
Je ne suis pas le maître de tes rêves
Quem faz amor com ela não sou eu
Ce n'est pas moi qui fait l'amour avec toi
Mas eu duvido que ele a ame mais do que eu
Mais je doute qu'il t'aime plus que moi
Quem dorme ao lado dela não sou eu
Ce n'est pas moi qui dort à tes côtés
O dono dos sonhos dela não sou eu
Je ne suis pas le maître de tes rêves
Quem faz amor com ela não sou eu...
Ce n'est pas moi qui fait l'amour avec toi...





Writer(s): Piska, Eduardo, Adriano


Attention! Feel free to leave feedback.