Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Mais Que Te Adoro
Mais Que Te Adoro
Больше, чем обожаю
Sinto
o
amor
chegando
Чувствую,
как
приходит
любовь,
Minha
vida
vai
mudando
Моя
жизнь
меняется,
E
o
meu
mundo
se
alinhando
a
você
И
мой
мир
выравнивается
по
тебе.
Somos
cheios
de
defeitos
Мы
полны
недостатков,
Simplesmente
homem
e
mulher
Просто
мужчина
и
женщина,
Nós
não
somos
perfeitos
mas
o
amor
é
Мы
не
идеальны,
но
любовь
идеальна.
Eu
sei
que
tem
dia
de
sol
Я
знаю,
что
бывают
солнечные
дни,
Outro
dia
temporal
А
бывают
и
бури,
Os
ventos
das
brigas
não
vão
desatar
Ветры
ссор
не
разорвут
Nossos
laços,
nosso
abraço
Наши
узы,
наши
объятия.
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai!
Ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах!
Mais
que
te
adoro
minha
paz
Больше,
чем
обожаю
тебя,
моя
умиротворенность,
Será
que
já
posso
dizer
que
te
amo
ou
é
cedo
demais
Могу
ли
я
уже
сказать,
что
люблю
тебя,
или
еще
слишком
рано?
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai!
Ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах!
Mais
que
te
adoro
minha
paz
Больше,
чем
обожаю
тебя,
моя
умиротворенность,
Será
que
já
posso
dizer
que
te
amo
ou
é
cedo
demais
Могу
ли
я
уже
сказать,
что
люблю
тебя,
или
еще
слишком
рано?
Oh
uh
oh
uh
oh
uh
oh!
О-у,
о-у,
о-у,
о-у,
о-у,
о-у!
Oh
uh
oh
uh
oh
uh
oh!
О-у,
о-у,
о-у,
о-у,
о-у,
о-у!
Oh
uh
oh
uh
oh
uh
oh!
О-у,
о-у,
о-у,
о-у,
о-у,
о-у!
Mais
que
te
adoro
Больше,
чем
обожаю
тебя.
Uh
oh
oh
uh
oh
uh
oh!
У-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о!
Uh
oh
oh
uh
oh
uh
oh!
У-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о!
Mais
que
te
adoro
Больше,
чем
обожаю
тебя.
Sinto
o
amor
chegando
Чувствую,
как
приходит
любовь,
E
a
vida
vai
mudando
И
жизнь
меняется,
E
o
meu
mundo
se
alinhando
a
você
И
мой
мир
выравнивается
по
тебе.
Somos
cheios
de
defeitos
Мы
полны
недостатков,
Simplesmente
homem
e
mulher
Просто
мужчина
и
женщина,
Nós
não
somos
perfeitos,
mas
o
amor
é
Мы
не
идеальны,
но
любовь
идеальна.
Eu
sei
que
tem
dia
de
sol
Я
знаю,
что
бывают
солнечные
дни,
Outro
dia
temporal
А
бывают
и
бури,
Os
ventos
das
brigas
não
vão
desatar
Ветры
ссор
не
разорвут
Nossos
laços,
nosso
abraço
Наши
узы,
наши
объятия.
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai!
Ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах!
Mais
que
te
adoro
minha
paz
Больше,
чем
обожаю
тебя,
моя
умиротворенность,
Será
que
já
posso
dizer
que
te
amo
ou
é
cedo
demais
Могу
ли
я
уже
сказать,
что
люблю
тебя,
или
еще
слишком
рано?
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai!
Ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах!
Mais
que
te
adoro
minha
paz
Больше,
чем
обожаю
тебя,
моя
умиротворенность,
Será
que
já
posso
dizer
que
te
amo
ou
é
cedo
demais
Могу
ли
я
уже
сказать,
что
люблю
тебя,
или
еще
слишком
рано?
Uh
oh
oh
uh
oh
uh
oh!
У-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о!
Uh
oh
oh
uh
oh
uh
oh!
У-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о!
Mais
que
te
adoro
Больше,
чем
обожаю
тебя.
Uh
oh
oh
uh
oh
uh
oh!
У-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о!
Uh
oh
oh
uh
oh
uh
oh!
У-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о!
Uh
oh
oh
uh
oh!
У-о,
у-о,
у-о,
у-о!
Mais
que
te
adoro
Больше,
чем
обожаю
тебя.
Uh
oh
oh
uh
oh
uh
oh
uh
oh
oh
uh
oh
uh
oh!
У-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о,
у-о!
Mais
que
te
adoro
Больше,
чем
обожаю
тебя.
Sinto
o
amor
chegando
Чувствую,
как
приходит
любовь,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Débora Xavier, Fred Liel, Márcia Araújo
Attention! Feel free to leave feedback.