Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Meu Destino Te Escolheu

Meu Destino Te Escolheu

Tudo que eu quis um dia
No seu amor encontrei
Os risos da minha alegria
E abraços quando eu chorei

Eu não sabia onde ia
Nem onde podia chegar
Mas quando a paixão segue um rumo

Já descobriu o lugar
Nessa história
O meu destino te escolheu
Ganhei de presente lindas joias
Os filhos que você me deu

Felicidade é sempre agora
Sorrindo, chorando
Tristeza a gente manda embora
Cantando, cantando

Por isso que digo a toda hora
Mil vezes sonhando
Que seu amor me ensinou a dizer
Te amo, te amo, te amo

Eu não sabia onde ia
Nem onde podia chegar
Mas quando a paixão segue um rumo
Já descobriu o lugar

Nessa história
O meu destino te escolheu
Ganhei de presente lindas joias
Os filhos que você me deu

Felicidade é sempre agora
Sorrindo, chorando
Tristeza a gente manda embora
Cantando, cantando

Por isso que digo a toda hora
Mil vezes, sonhando
Que seu amor me ensinou a dizer
Te amo, te amo, te amo

Felicidade é sempre agora
Sorrindo, chorando
Tristeza a gente manda embora
Cantando, cantando

Por isso que digo a toda hora
Mil vezes, sonhando
Que seu amor me ensinou a dizer
Te amo, te amo, te amo

Mon destin t'a choisi

Tout ce que j'ai souhaité un jour
J'ai trouvé dans ton amour
Les rires de ma joie
Et des bras quand j'ai pleuré

Je ne savais pas où j'allais
Ni où je pouvais arriver
Mais quand la passion suit un cap

Elle a déjà trouvé l'endroit
Dans cette histoire
Mon destin t'a choisi
J'ai reçu de magnifiques bijoux en cadeau
Les enfants que tu m'as donnés

Le bonheur est toujours maintenant
Souriant, pleurant
On renvoie la tristesse
Chantant, chantant

C'est pourquoi je le dis tout le temps
Mille fois en rêvant
Que ton amour m'a appris à dire
Je t'aime, je t'aime, je t'aime

Je ne savais pas où j'allais
Ni où je pouvais arriver
Mais quand la passion suit un cap
Elle a déjà trouvé l'endroit

Dans cette histoire
Mon destin t'a choisi
J'ai reçu de magnifiques bijoux en cadeau
Les enfants que tu m'as donnés

Le bonheur est toujours maintenant
Souriant, pleurant
On renvoie la tristesse
Chantant, chantant

C'est pourquoi je le dis tout le temps
Mille fois, en rêvant
Que ton amour m'a appris à dire
Je t'aime, je t'aime, je t'aime

Le bonheur est toujours maintenant
Souriant, pleurant
On renvoie la tristesse
Chantant, chantant

C'est pourquoi je le dis tout le temps
Mille fois, en rêvant
Que ton amour m'a appris à dire
Je t'aime, je t'aime, je t'aime